ユビキノールの英語

ユビキノールを富化した油脂含有食品例文帳に追加

UBIQUINOL-ENRICHED FAT-CONTAINING FOODS - 特許庁

透明容器入りのユビキノール含有飲料を提供する。例文帳に追加

To provide ubiquinol-containing beverage packed in a transparent container. - 特許庁

ユビキノール−１，４−ジリン酸４カリウム塩、ユビキノール−１−リン酸２カリウム塩、ユビキノール−４−リン酸２カリウム塩等で示されるユビキノン誘導体および／またはその塩を含有する抗アクネ皮膚外用剤。例文帳に追加

This anti-acne skin preparation for external use is provided by containing ubiquinone derivatives and/or their salts, expressed by the tetrapotassium salt of ubiquinol-1,4-diphosphoric acid, dipotassium salt of ubiquinol-1-phosphoric acid, dipotassium salt of ubiquinol-4-phosphoric acid, etc. - 特許庁

ゴム成分と、ユビキノール及び／又はユビキノンとを含むタイヤ用ゴム組成物。例文帳に追加

The rubber composition for tire contains a rubber component, ubiquinol and/or ubiquinone. - 特許庁

上記の誘導体はユビキノンを次亜硫酸ナトリウムにより還元してユビキノールに変換した後、オキシ塩化リンによりリン酸エステル化することにより得ることができる。例文帳に追加

The above derivative can be obtained by reducing ubiquinone with sodium hyposulfite to convert to ubiquinol and then esterifying with phosphorus oxychloride to a phosphoric acid ester. - 特許庁

ユビキノール−１，４−ジリン酸−４−カリウムの様なユビキノン誘導体および／またはその塩を含有する皮膚収斂剤は長時間にわたり優れた収斂効果を発揮する。例文帳に追加

This skin astringent containing a ubiquinone derivative such as ubiquinol-1,4-diphosphoric acid-tetrapotassium and/or its salt exhibits the excellent skin stringent effect for a long period of time. - 特許庁

中鎖トリグリセライドを７０℃に加温しユビキノール又はユビキノンを溶解し、次いでこの油相を、アラビアガムを溶解した乳化剤溶液に添加し、ナノマイザーを用いて圧力５０ＭＰａで３回処理行い乳化物。例文帳に追加

The beverage is obtained by warming medium chain triglyceride to 70°C followed by dissolving ubiquinol or ubiquinone, adding the oil phase to an emulsifier solution dissolved with Arabian gum, and processing the product under pressure of 50 MPa three times using a nanomizer so as to obtain an emulsified product. - 特許庁