ラッツィの英語

グラッツィーニという人例文帳に追加

a person named {Grazzini}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

対イタリアの決勝戦で、ジダンはマテラッツィに頭突きを食らわせたためレッドカードを受けた。例文帳に追加

During the final against Italy, Zidane received a red card for head-butting Materazzi. - Tatoeba例文

FIFAは７月14日にマテラッツィ選手の弁明を，７月20日にジダン選手の弁明を聞いた。例文帳に追加

FIFA heard Materazzi's explanation on July 14 and Zidane's on July 20.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

FIFAによると，マテラッツィ選手のコメントは中傷的だったが，人種差別的性質はなかった。例文帳に追加

According to FIFA, Materazzi's comments were defamatory but not of a racist nature.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ジダン選手は７月12日にテレビ出演し，彼がマテラッツィ選手を攻撃したのはマテラッツィ選手がジダン選手の母や姉をくり返し侮辱したためだと語った。例文帳に追加

Zidane appeared on TV on July 12 and said that he hit Materazzi because Materazzi repeatedly insulted Zidane's mother and sister.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

マテラッツィ選手は侮辱的なコメントを理由に２試合の出場停止と5000スイスフラン(約47万円)の罰金を受けた。例文帳に追加

Materazzi received a two-match suspension and a fine of 5,000 Swiss francs (about 470,000 yen) for his insulting comments.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

７月20日，国際サッカー連盟(FIFA)は元フランス代表のミッドフィルダー，ジネディーヌ・ジダン選手に対して，７月９日のサッカーW杯決勝戦でイタリア代表のディフェンダー，マルコ・マテラッツィ選手の胸部に頭突きしたことを理由に罰を科した。例文帳に追加

On July 20, FIFA penalized the former French midfielder Zinedine Zidane for his head-butt to the chest of Italian defender Marco Materazzi in the World Cup soccer final match on July 9.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave