リモートステーションの英語

スキャン伝送用リモートステーション２８がマスターステーション２３からの送信要求が一定時間無いことに基づいてスキャン伝送異常を検出すると、メッセージ伝送用リモートステーション２９が現場用リモートステーション３１にスキャン伝送異常を送信する。例文帳に追加

When a scan transmission remote station 28 detects a scan transmission abnormality based on that a transmission request from a master station 23 has not been received for a prescribed time, a message transmission remote station 29 transmits a scan transmission abnormality to a site remote station 31. - 特許庁

すると、現場用リモートステーション３１が自身の表示器にスキャン伝送異常を表示するので、オペレータが現場用リモートステーション３１に制御データを入力することに基づいてモータ３２を制御できる。例文帳に追加

Then the site remote station 31 displays the scan transmission abnormality on its own display device, an operator enters control data to the site remote station 31 to control a motor 32. - 特許庁

マスターステーションとリモートステーションとの間で伝送異常が生じた場合にもモータを制御すること。例文帳に追加

To control a motor even when a transmission abnormality takes place between a master station and a remote station. - 特許庁

リモートステーションＲＳ１００〜１０４が現場機器の状態等の情報を検出し、これを、ＩＴＣ１２１およびＩＤＣ１２２に送信する。例文帳に追加

Remote stations RS 100-104 detect information such as a state of site devices and transmit the information to an ITC 121 and an IDC 122. - 特許庁

分配選択型光波長多重システムで用いるデータリンクプロトコルとイーサネット（登録商標）との相互変換装置と、分配選択型光波長多重システムのリモートステーションにおける選択波長及びチャネルを制御するリモートステーション制御装置を用いてイーサネットネットワークと分配選択型光波長多重システムとの複合ネットワークを実現する。例文帳に追加

The composite network between an Ethernet (R) network and the distribution selection type optical wavelength multiplex system is realized by using an inter-converter between a data link protocol used by the distribution selection type optical wavelength multiplex system and the Ethernet and a remote station controller that controls a selected wavelength and channel in a remote station of the distribution selection type optical wavelength multiplex system. - 特許庁

ステーション装置１５０は、ステーション装置１１０によってネスト化されたＲＰＲフレーム１９０がステーション装置１６０から転送されると、ＲＰＲフレーム１９０からネスト化前のイーサネットフレーム１８０ａ〜１８０ｃを抽出し、それぞれの送信先アドレスに該当するリモートステーション装置１５０ａ〜１５０ｄへ送信する。例文帳に追加

When an RPR frame 190 nested by the station device 110 is transferred from a station device 160, the station device 150 extracts unnested Ethernet frames 180a to 180c from the RPR frame 190 and transmits the unnested Ethernet frames to the remote station devices 150a to 150d corresponding to respective transmission destination addresses. - 特許庁