リモート‐ストレージの英語

この移行コマンドは、リモートストレージシステムに於いて対応ファイルが移行すべき目標ストレージクラスを含んでいる。例文帳に追加

The migration command includes the target storage class to which the corresponding file in the remote storage system is to be migrated. - 特許庁

データをＮＶＭキャッシュ２０８にストアするか、またはリモートストレージボリューム１８２にストアするか判断される。例文帳に追加

Whether data are stored in the NVM cache 208 or in the remote storage volume 182 is determined. - 特許庁

本発明は、プライマリとリモートストレージデバイスとの間の複数接続を通して、データの流れを管理する技術を提供する。例文帳に追加

To provide techniques for managing data flow over a plurality of connections between primary and remote storage devices. - 特許庁

リモートデータ転送を行ってマスタストレージとリモートストレージ間でデータの二重化を実現するシステムにおいて、マスタストレージに対するホスト装置からの書き込みデータ量を監視し、監視の結果、書き込みデータ量が所定値を超えた場合、リモートストレージへのデータ転送を自動的に停止し、マスタストレージ内で更新データの差分管理を行う。例文帳に追加

In a system carrying out remote data transfer to realize duplexing of data between a master storage and a remote storage, the amount of write data from a host device to the master storage is monitored, and when the amount of write data exceeds a prescribed value as a result of monitoring, data transfer to the remote storage is automatically stopped, and the difference management of updated data is performed in the master storage. - 特許庁

後でネットワーク状態が改善されたとき、このキャッシュ２０８と、リモートストレージボリューム１８２を備えるリモートブートサーバ１８３の間で同期がとられる。例文帳に追加

When the network state is improved later, synchronization is established between the cache 208 and a remote boot server 183 equipped with a remote storage volume 182. - 特許庁

これによって、リモートストレージシステムに於いて、ローカルストレージシステムに於けるのと同様な望ましいファイル属性と性能が発揮されることが可能になる。例文帳に追加

This allows the remote storage system to provide the desired properties and performance for the files in the same manner as the local storage system. - 特許庁

更に、ローカルストレージシステムに於いて、ファイルが一つのストレージクラスから別のストレージクラスに移行されたら、ローカルストレージシステムはリモートストレージシステムに移行コマンドを送信する。例文帳に追加

Further, in the case where a file in the local storage system is migrated from one storage class to another storage class, the local storage system sends a migration command to the remote storage system. - 特許庁

リモートストレージシステムに於いては、各ファイルは望ましい特性と性能を発揮できない為に、性能、信頼性の低下その他の問題が発生することになる。例文帳に追加

To arrange files in a manner so that a storage system can provide appropriate performance, reliability and other properties for each file. - 特許庁