レーザディスクの英語

サイズの相違したレーザディスクの挿入時、レーザディスクのサイズを機構的に選別してローディングするためのレーザディスク選別装置を提供する。例文帳に追加

To provide a laser disk identification device which mechanically identifies the size of a laser disk and allows the disk to be loaded if the laser disk of the different size is inserted. - 特許庁

今...社のレーザディスクプログラムをお持ちなら、CD-ROM版のサイトライセンスに、プログラムあたり...でアップグレードできます。例文帳に追加

If you currently own a ... laser disc program you can upgrade to a site license of the CD-ROM version for ... per program!発音を聞く  - コンピューター用語辞典

ディスクトレーに対するレーザディスクの脱着操作を行う際に、ディスクトレーに対する手の挿入方向を自由に変化させることができるようにすること。例文帳に追加

To make freely changeable the inserting direction of hand to a disk tray when the loading/unloading operation of a laser disk is carried out with respect to the disk tray. - 特許庁

制御装置３は、ディスプレイ１に表示される歌詞を単語ごとに読み取り、その読み取った単語に対応する背景像をレーザディスク装置１９から読み出して単語の順番ごとにディスプレイ１に表示する。例文帳に追加

The controller 3 reads the text displayed on the display 1, word by word, reads background images corresponding to the read words out of a laser disk device 19, and displays the words on the display 1 in order. - 特許庁

ＣＤ、ＤＶＤの光ディスクの他、ブルーレーザディスクにも対応する光ピックアップに必要な波長である４００ｎｍ、６５０ｎｍ、及び７８０ｎｍにおいて、１／４波長板として機能する積層波長板を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a laminated wave plate that functions as a quarter wave plate at wavelengths of 400 nm, 650 nm and 780 nm necessary for an optical pickup coping with optical disks of CD, DVD and a blue laser disc as well. - 特許庁

機械式分離装置は、ディスクドライブシステムの構成要素、例えば、コンパクトディスク、レーザディスク、磁気光プレーヤ／レコーダ装置、及び、これに類似する装置等内のディスクドライブシステムの構成要素上における望ましくない機械的な力の影響を軽減するのに適している。例文帳に追加

The mechanical separator is suitable for reducing the influence of the undesirable mechanical force on the component elements of the disk drive system within the component elements of the disk drive system, for example, a compact disk, a laser disk, a magneto-optical player/recorder and devices analogous therewith. - 特許庁

例えばＢＤ（青色レーザディスク）のように、カバー層側から光学的読み取りを行うディスクにおいて、光学的読み取り面とは反対側の基板上あるいは基板中に通信機能付き小型メモリ装置を構成するＩＣメモリチップとアンテナコイルを配置したチップオン光ディスクを提供するものである。例文帳に追加

For example, in a disk such as BD (blue laser disk), which performs optical reading from a cover layer side, a chip-on optical disk arranging a IC memory chip which constitute the small memory device a with communication function, and an antenna coil is provided on or in a substrate opposite to an optical reading surface. - 特許庁