車体１２にはロワーレール１９が固定され、スライドドア１４にはロワーレール１９に案内されるロワーアーム１８が固定されている。例文帳に追加

A lower rail 19 is fixed to the body 12, and a lower arm 18 led by the lower rail 19 is fixed to the sliding door 14. - 特許庁

よって、ロワーアーム７を用いたロボットアーム３においては、剛性が確保されると共に振動減衰特性が向上される。例文帳に追加

Thus, in the robot arm 3 using the lower arm 7, stiffness is ensured, as well as the vibration damping characteristics are improved. - 特許庁

さらに、ロワーアーム７においては、外側層７１の一端７１ａを含む一端部に、雄ねじ７４ａが設けられている。例文帳に追加

Further, the lower arm 7 has a male screw thread 74a formed at one end section including one end 71a of the outer layer 71. - 特許庁

パイプ成形体であるロワーアーム７は、炭素繊維強化プラスチックにより円管状に形成された外側層７１を備えているので、金属製のものに比べて高い剛性が確保される。例文帳に追加

A lower arm 7 being the shaped pipe body includes an outer layer 71 formed in a circular tube shape using a carbon fiber reinforced plastic, thereby ensuring rigidity higher than that of a metallic shaped pipe body. - 特許庁

ロワーアーム２２は、ナックル１４を転舵方向に回動可能に支持するボールジョイント２０を介してナックル１４をアッパーアーム１８より下方にて車体に連結している。例文帳に追加

A lower arm 22 joints the knuckle 14 with the vehicle body at lower portion than the upper arm 18 through a ball joint 20 for rotatably supporting the knuckle 14 in the rolling direction. - 特許庁

さらに、ロワーアーム７は、外側層７１と内側層７２との間に配置された制振層７３を備えているので、振動減衰特性が向上される。例文帳に追加

Since the lower arm 7 further includes a vibration damping layer 73 disposed between the outer layer 71 and the inner layer 72, the vibration damping characteristics are improved. - 特許庁

モーター２の筐体１００は、内部にステーター１０２を保持するとともに、ローター１０３を回転可能に支持し、さらに車両の懸架装置のロワーアームとして機能する。例文帳に追加

A box body 100 of the motor 2 retains a stator 102 at the inside and rotatably supports a rotor 103, and further, it is functioned as a lower arm of the suspension device of the vehicle. - 特許庁

マクファーソンストラット型のサスペンション装置に於いて、ロワーアームに代えて軸受ハブへの装着端が軸受ハブの軸心と水平方向に整合したアームを用いる。例文帳に追加

In the McPherson-strut type suspension device, an arm with its fitting end to a bearing hub being matched with the axis of the bearing hub in the horizontal direction is used in place of a lower arm. - 特許庁

操作装置Ｓ１は、作動体３を装着具４に取り付けた状態で、操作体１を引き上げたり押し下げたりして作動体３を回動させることにより ロワーアームを内側に寄せたり外側に開いたり動かすことができる。例文帳に追加

The operation apparatus S1 draws the lower arm inside, opens the lower arm outside and moves it by pulling up or down the operation body 1 in a state in which the operating part 3 is attached to the mounting fixture 4 so as to rotate the operating part 3. - 特許庁

このため、ロワーアーム７と連結部材９との接合に際して、接着剤での接着に加え、雄ねじ７４ａと雌ねじ９ａとの螺合を用いることが可能となる。例文帳に追加

Thus, screwing of the male screw thread 74a with an internal thread 9a can be used in addition to adhesion with an adhesive in connecting the lower arm 7 with the connection member 9. - 特許庁

パイプ成形体であるロワーアーム７は、ＣＦＲＰにより円管状に形成された外側層７１と内側層７２とを備えているので、剛性が確保される。例文帳に追加

A lower arm 7 being the shaped pipe body includes an outer layer 71 and an inner layer 72 formed of CFRP in a circular tube shape, thereby ensuring stiffness. - 特許庁

マクファーソンストラット型のサスペンション装置に於いて、車輪が路面より受ける力により左右に傾動すると、この傾動力のモーメントが軸受よりロワーアームを経て車体に対しその壁面に垂直方向に往復動する力を及ぼし、車体の共鳴により車室内に騒音が発生する虞れがあることを防止する。例文帳に追加

To provide a McPherson-strut type suspension device which prevents application of the reciprocating force to the vehicle body orthogonal to its wall surface by the moment of the tilting force from a bearing via a lower arm when wheels are tilted in the right-to-left direction by the force from the road surface, and possible generation of noise in a cabin caused by the resonance of a vehicle body. - 特許庁