ローラー粉砕機の英語

有機質原料２ａを減圧下で連続的に乾留処理して乾留物（炭化物）を得る乾留装置１と、炭化物を前段微粉砕する圧砕ローラー式の前段微粉砕機Ｂと、該前段微粉砕機からの微粉砕砕製物を後段微粉砕するジエットミル式の後段微粉砕機Ｃとを備えている。例文帳に追加

The production equipment for ultrafine powder of carbide includes: a carbonization apparatus 1 to provide the carbonization product (carbide) by continuously carbonizing the organic raw material 2a under reduced pressure; a crushing roller type prestage pulverizer B to pulverize the carbide in a prestage; and a jet mill type poststage pulverizer C to pulverize in a poststage, the pulverized product from the prestage pulverizer. - 特許庁

鉄鉱石１−１又は混合原料１−２を含む焼結原料を、ローラープレス粉砕機２で圧縮粉砕を行った後、他の焼結原料３と共に、バインダー２０を添加して造粒機４で造粒する。例文帳に追加

In this method for pretreating the raw material for sintering, the raw material for sintering which contains iron ore 1-1 or a raw material mixture 1-2 is pressed and crushed using a roller press crusher 2, which is pelletized in a pelletizer 4 together with another raw material 3 for sintering with the addition of a binder 20. - 特許庁

好ましくは、ローラー式粉砕機１３にかける前に、アルミドロス（Ａ）を予備分別用ふるい分級機１１にかけて分別し、分別粒の大きさに対応してロール間距離（ｄ）が調整されたローラー式粉砕機１３にそれぞれの分別粒をかける。例文帳に追加

Preferably, aluminum dross A is sorted by a screening classifier 11 for pre-sorting before charging to the roller crusher 13, and respective sorted particles are charge to the roller crusher 13 in which a distance (d) between the rolls is adjusted corresponding to the size of the sorted particles. - 特許庁

アルミ含有物（Ａ）をローラー式粉砕機１３の一対のロール２５，２５間に投入して平板状の金属アルミニウム（Ｍ）と粉体（Ｉ）とに物理的に分離し、それをふるいにかけて金属アルミニウム（Ａ）をふるい上物として回収する。例文帳に追加

Aluminum-containing matter A is charged between a pair of rolls 25, 25 of a roller crusher 13 to physically separate into flat metal aluminum M and powder I, which are screened to recover metal aluminum M as oversize. - 特許庁