上尾の英語

上尾市という市例文帳に追加

a city in Japan called Ageo発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

「木曽街道上尾宿加茂之社」：「上尾宿」。例文帳に追加

'Kisokaido Road Ageo station Kamonoyashiro shrine': 'Ageo station.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また後天明8年（1788年）上尾宿で二賢堂をたて「聚正義塾」を開き、郷党の指導にあたった。例文帳に追加

Furthermore, in 1788, Unshitsu built Jikendo school in Ageo-shuku, founded 'Shusei-gijuku' private school where he educated kyoto (people from the same hometown) of Ageo-shuku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、山上尾根の要所には大規模な堀切があり、また、「本丸」東方斜面には石垣が遺存する。例文帳に追加

Large-scale trenches are seen at strategic points on the mountain ridge, and remains of stone walls exist on the east-side slope of the "Honmaru."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

だが、近衛基通との確執が表面化すると次第に基通を支援する平家との衝突を招き、1179年11月に平清盛のクーデター（治承三年の政変）が起こると師長は清盛によって解官された上、尾張国に流罪に処された。例文帳に追加

However, when it came to surface that there was a strife between Motomichi KONOE and him, it created a clash with the Taira family who supported KONOE, and Moronaga was dismissed from his court office during the coop d'etat triggered by TAIRA no Kiyomori (Jishosannen no seihen (coop of Jishosannen)) in November 1179 and was exiled to the Owari no kuni (Owari Province).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス