不けん化物の英語

リボフラビンの安定性が改善された、パンテチン、大豆油不けん化物、トコフェロール及びリボフラビン又はその誘導体を含有する組成物、当該組成物におけるリボフラビン又はその誘導体の安定化方法の提供。例文帳に追加

To provide a composition improved in the stability of a riboflavin, and containing pantethine, a soybean oil unsaponifiable substance, tocopherol, and riboflavin or a derivative thereof, and a method for stabilizing riboflavin or a derivative thereof in the composition. - 特許庁

パンテチン、大豆油不けん化物、トコフェロール又はそのエステル誘導体、リボフラビン又はその誘導体、及び有機酸又はその塩を含有する組成物であって、ｐＨが３．５〜６．０であることを特徴とする、カプセル充填用組成物。例文帳に追加

The composition to be filled in a capsule contains pantethine, a soybean oil unsaponifiable substance, tocopherol or an ester derivative thereof, riboflavin or a derivative thereof, and an organic acid or salt thereof, wherein pH is 3.5-6.0. - 特許庁

(a)大豆油不けん化物と、(b)コンドロイチン硫酸ナトリウム、カルバゾクロム、及びカルバゾクロムスルホン酸ナトリウムよりなる群から選択される少なくとも１種を併用してリパーゼ阻害剤を調製する。例文帳に追加

The lipase inhibitor is prepared by using (a) unsaponifiable matter of soybean oil in combination with (b) at least one kind of substance selected from sodium chondroitin sulfate, carbazochrome and carbazochrome sodium sulfonate. - 特許庁

けん化触媒に由来する酢酸ソーダなどの不純物を含有せず、工業的に有利なビニルアルコール系重合体の製法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a vinyl alcohol-based polymer, by which the vinyl alcohol-based polymer can in an industrially advantageous manner be produced without containing impurities such as sodium acetate originating from a saponification catalyst. - 特許庁

トール油ピッチを多価アルコール溶液中、特定の温度範囲でアルカリ加水分解に付し、ついで炭化水素系溶媒により不けん化物を抽出・回収する。例文帳に追加

This method for recovering a non-saponified product from tall oil pitch comprises the steps of putting the tall oil pitch to alkaline hydrolysis in a polyhydric alcohol solution within a specific temperature range and extracting and recovering the non-saponified product by the use of a hydrocarbon-based solvent. - 特許庁

簡単な設備と操作でトール油ピッチから不けん化物を高収率で回収する方法および高収率でステロール類を製造する方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for recovering a non-saponified product from tall oil pitch in high yield with simple equipment and operation, and to provide a method for producing sterols in high yield from the thus recovered non- saponified product. - 特許庁

ビニルアルコール系重合体を分散剤とし、エチレン性不飽和単量体及びジエン系単量体から選ばれる一種あるいは二種以上の不飽和単量体単位を有する重合体を分散質とするエマルジョン（Ａ）に、重合度が２００〜２０００、けん化度が７０〜８５モル％のビニルアルコール系重合体（Ｂ）を配合した組成物を噴霧乾燥して得られる合成樹脂粉末。例文帳に追加

The synthetic resin powder is obtained by spray drying a composition obtained by compounding an emulsion (A), comprising a vinyl alcohol polymer as a dispersant and a polymer having monomer units of one or more unsaturated monomers selected from an ethylenically unsaturated monomer and a diene monomer as a dispersoid, with a vinyl alcohol polymer (B) having a polymerization degree of 200-2,000 and a saponification degree of 70-85 mol%. - 特許庁

Ａ成分として、エイコサペンタエン酸、ドコサヘキサエン酸またはそれらのエステル誘導体とＢ成分として、ポリエンホスファチジルコリン、ソイステロール、大豆油不けん化物、リボフラビン、酪酸リボフラビン、パンテノールおよびパンテチンからなる群より選ばれる１種以上を配合することを特徴とする高脂血症薬。例文帳に追加

This hyperlipemia medicine contains eicosapentaenoic acid, docosahexaenoic acid or their ester derivatives as a component A and one or more kinds of substances selected from the group consisting of polyenephosphatidyl choline, soysterol, soybean oil non-saponified product, riboflavin, riboflavin lactate, panthenol and pantethine as a component B. - 特許庁