不飽和けい素化合物の英語

エチレン性不飽和基含有モノカルボン酸（１）とエポキシ基含有ケイ素化合物（２）との反応物であるエチレン性不飽和基含有ケイ素化合物（Ａ）。例文帳に追加

The silicon compound (A) containing an ethylenic unsaturated group is a reaction product of (1) a monocarboxylic acid containing an ethylenic unsaturated group with (2) a silicon compound containing epoxy group. - 特許庁

そのような不飽和化合物としては、炭素数が４ないし１０のオレフィン系炭化水素又はアリル系化合物が好ましい。例文帳に追加

A 4-10C olefinic hydrocarbon or allyl-based compound is preferable as such the unsaturated compound. - 特許庁

フッ素含有基と不飽和結合を含むフッ素含有化合物、及び錯形成能を有する基と不飽和結合を含む化合物を単量体成分とする共重合体を有効成分として含有するめっき皮膜用表面処理剤。例文帳に追加

The surface treatment agent for a plating film includes, as an effective component, a copolymer comprising a fluorine-containing compound including a fluorine-containing group and an unsaturated bond, and a compound including a group having complex formability and an unsaturated bond as monomer components. - 特許庁

α，β−不飽和カルボン酸基を有するオルガノ珪素化合物の製造法、該化合物を含有する組成物及び光学異方性層例文帳に追加

PRODUCTION OF ORGANOSILICON COMPOUND HAVING ALPHA, BETA- UNSATURATED CARBOXYL GROUP, COMPOSITION CONTAINING THE COMPOUND, AND OPTICALLY ANISOTROPIC LAYER - 特許庁

不飽和炭化水素類又はそのハロゲン置換化合物のラセミ体と、光学活性な酒石酸誘導体とを混合して、不飽和炭化水素類又はそのハロゲン置換化合物の光学活性体と光学活性な酒石酸誘導体との包接化合物を形成させ、この包接化合物から不飽和炭化水素類又はそのハロゲン置換化合物の光学活性体を分離して得る。例文帳に追加

This method for producing the optically active unsaturated hydrocarbon or its halogenated compound, characterized by mixing the racemate of the unsaturated hydrocarbon or its halogenated compound with an optically active tartaric acid derivative to form the clathrate compound of the optically active isomer of the unsaturated hydrocarbon or its halogenated compound with the optically active tartaric acid derivative, and then separating the optically active isomer of the unsaturated hydrocarbon or its halogenated compound from the clathrate compound. - 特許庁

フラーレン類を光増感剤に用いた不飽和化合物の光ビスシリル化反応、該反応によって得られる有機ケイ素化合物例文帳に追加

OPTICAL BISSILYLATION REACTION OF UNSATURATED COMPOUND IN PRESENCE OF FULLERENE COMPOUNDS AS PHOTOSENSITIZER, ORGANIC SILICON COMPOUND OBTAINED BY THE REACTION - 特許庁

塩化炭素と下記一般式（０）で表される不飽和化合物とを、液相の反応系中で鉄−リン酸エステル触媒の存在下に付加させる付加反応工程によって下記一般式（１’）で表される飽和化合物を得る。例文帳に追加

A saturated compound represented by the following general formula (1') is provided through an addition reaction step in which carbon tetrachloride and an unsaturated compound represented by the following general formula (O) are added to each other in the existence of an iron-phosphoric ester catalyst in a liquid phase reaction system. - 特許庁

オレフィン系不飽和カルボニル化合物を選択的に水素化して不飽和アルコールを製造するための連続方法、特にシトラールを選択的に水素化してゲラニオールとネロールとの混合物を製造する連続方法を提供する。例文帳に追加

To provide a continuous method of producing an unsaturated alcohol by selectively hydrogenating an olefinically unsaturated carbonyl compound, particularly citral is selectively hydrogenated to continuously produce a mixture of geraniol and nerol. - 特許庁