中生層の英語

光磁気記録媒体は、記録層５、中間層４及び再生層３を備える。例文帳に追加

The magneto-optical recording medium is provided with a recording layer 5, an intermediate layer 4, and a reproducing layer 3. - 特許庁

光磁気記録媒体は、記録層５、中間層４及び再生層３を備える。例文帳に追加

The magneto-optical recording medium has a recording layer 5, an intermediate layer 4, and a reproduction layer 3. - 特許庁

再生層１と磁区拡大層２との間に非磁性中間層１２が形成されている。例文帳に追加

The non-magnetic intermediate layer 12 is formed between the reproducing layer 1 and the magnetic domain expansion layer 2. - 特許庁

（３）積層元素層と色料層との間に中間層を設けた（２）記載のカンタムビットエネルギー発生装置。例文帳に追加

(3) A quantum bit energy generating device is, described by (2), provided with an intermediate layer between the laminated element layer and color material layer. - 特許庁

中産階級という生活程度や社会的地位が中ぐらいの階層例文帳に追加

a class of people between the higher and lower social classes, known as the middle class発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

中間層２は窒化物半導体層３の成長中に加熱されることによりボイドが生じる。例文帳に追加

The intermediate layer 2 produces voids in it by being heated while a nitride semiconductor layer 3 grows. - 特許庁

また、データ再生中の記録層に対して下層側に配置された記録層の、データ再生中の記録層の誤り欠陥位置に対応する位置の欠陥登録を行う。例文帳に追加

There is registered a position corresponding to an error defect position of the recording layer being reproduced of the recording layer arranged at a lower layer of the recording layer being reproduced. - 特許庁

内層１２と外層１６との間に中間層１４を設けることで、各層間の剥離の発生が抑制される。例文帳に追加

The occurrence of delamination between respective layers is suppressed by providing the interlayer 14 between the inner layer 12 and the outer layer 16. - 特許庁