中間棚の英語

重い一枚板の中間棚を用いても、その中間棚の高さ変更作業を効率的に行える物品搬送具を提供する。例文帳に追加

To provide an article transport tool capable of efficiently carrying out height change work for an intermediate shelf even when the intermediate shelf constituted of a heavy solid timber is used. - 特許庁

側面パネル１０２に不使用の中間棚１２５を保持する。例文帳に追加

An unused intermediate shelf 125 is held by the side panel 102. - 特許庁

組み付けが容易であり、また上下複数段を有する組立棚における中間棚部材の位置変更を、他の棚部材はそのままで、当該中間棚部材のみの解体及び組み付けのみで行なうことができる組付棚を提供すること。例文帳に追加

To provide a rack assembly being easily assembled and having an intermediate shelf member easily changed in position in the rack assembly with a plurality of stages in the vertical direction by disassembling and assembling the intermediate shelf member only without changing other shelf members. - 特許庁

組み付けが容易であり、また上下複数段を有する組立棚における中間棚部材の位置変更を、他の棚部材はそのままで、当該中間棚部材のみの解体及び組み付けのみで行なうことができる組付棚及びこれに用いるカップリング部材を提供すること。例文帳に追加

To provide a knockdown shelf which is easy to assemble, which allows a position of an intermediate shelf member in the knockdown shelf having vertically a plurality of shelf members, to be changed with other shelf members unchanged, by disassembling and assembling of the intermediate shelf member only, and to provide a coupling member used for the knockdown shelf. - 特許庁

収納空間１を上下に区分する中間棚６と、中間棚６上の空間を前記出し入れ開口３の上縁位置において上下に区分する上棚７とを有している。例文帳に追加

A storage structure includes an intermediate shelf 6 for vertically dividing a storage space 1, and an upper shelf 7 for vertically dividing a space on the intermediate shelf 6 at the upper edge position of an entrance opening 3. - 特許庁

ラック１が、各支柱１２の中間部に脱着可能に構成している中間棚７を有し、この中間棚７の取り付け高さを段階的に変えられるように構成した。例文帳に追加

A rack 1 has an intermediate shelf 7 demountable mounted on intermediate parts of struts 12, and a height of the intermediate shelf 7 is adjustable in a plurality of stages. - 特許庁

中間棚用照明ランプ８〜１１の近傍に中間棚用インバータ回路１３ａ〜１６ａを内蔵した中間棚用点灯装置１３〜１６を配置したので、中間棚用照明ランプ８〜１１を点灯するための高周波電力の伝送を短くでき、高周波電力が原因で発生する浮遊容量やノイズの影響を低減することを可能にした。例文帳に追加

Since lighting devices 13-16 for intermediate shelves with inverter circuits 13a-16a for intermediate shelves incorporated therein are arranged in the vicinities of illumination lamps 8-11 for intermediate shelves, transmission of high-frequency power for lighting the illumination lamps 8-11 for intermediate shelves can be shortened; and the influence of stray capacitance and noise generated by the high-frequency power can be reduced. - 特許庁

相対向する２本のレール７で複数枚の中間棚板３１を支持する。例文帳に追加

A plurality of intermediate shelf plates 31 are supported by two rails 7 facing each other. - 特許庁