主メニューの英語

ほとんどの店が寿司を主力メニューにしている。例文帳に追加

Most restaurants list sushi on the menu as their prime food.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

サービス提供元が、通知されたメインメニューの数量からサブメニューの必要数を割り出し、それらのメインメニューとサブメニューとを調理して注文主の所在地に配達する。例文帳に追加

The service provision source deduces the necessary amount of submenus from the notified amount of the main menu, cooks the main menu and the submenu, and delivers them to a location of the orderer. - 特許庁

一旦注文いただいたお客様独自のメニューをメニューＤＢに登録し、個別に新たにメニュー番号を払い出して標準メニュー化しておき、注文主へも通知する。例文帳に追加

A menu original to a guest who has ordered is registered to a menu DB, a menu number is individually paid out anew, and is formed into a standard menu, which an orderer is notified of. - 特許庁

本移動体通信端末１０は、メニュー画像要求をメニューサーバ３０に送信し、主メニュー画像の表示情報と、副メニュー画像の表示情報を提供するリンク先サーバのＵＲＬ情報とをメニューサーバ３０から受信する。例文帳に追加

The mobile communication terminal 10 transmits a menu image request to a menu server 30, and receives display information of a main menu image and URL information of a link destination server which provides display information of a submenu image from the menu server 30. - 特許庁

プリントする場合には,主コマンドメニューからHARDCOPYを選択する例文帳に追加

To print, select HARDCOPY from the main command menu発音を聞く  - コンピューター用語辞典

この章に述べてある使用可能な主なメニューコマンドは次の通りである例文帳に追加

The available main menu commands described in this section are as follows発音を聞く  - コンピューター用語辞典

メインメニューから「実行」「主プロジェクトをデバッグ」を選択します。例文帳に追加

Choose Run Debug Main Project from the main menu.発音を聞く  - NetBeans

「実行」メニューから「実行」「主プロジェクトを実行」(F6) を選択します。例文帳に追加

Choose Run RunMainProject (F6) from the Run menu.発音を聞く  - NetBeans