主宜の英語

十六代（藩主）　徳川義宜　（よしのり／養子、十四代慶勝の実子）例文帳に追加

The sixteenth (the lord of the domain): Yoshinori TOKUGAWA (adopted; a biological son of the fourteenth lord, Yoshikatsu)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

各主台車２４は、搬送路２１に沿って適宜間隔毎に配置する。例文帳に追加

Each main truck 24 is arranged at every proper interval along the carrier path 21. - 特許庁

賀茂祢宜神主系図（凡例並目録共）（（財）賀茂県主同族会所有）例文帳に追加

Kamo priest genealogy (legend and catalogue) (owned by The Foundation of The Kamoagatanushi Clan)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治8年（1875年）、16代当主義宜の病死を受けて当主を再承した。例文帳に追加

Since the 16th family head Yoshinori died of disease in 1875, Yoshikatsu succeeded to the family head again.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただし、伊勢神宮は別で、祭主・大宮司・少宮司・禰宜・権禰宜・宮掌を置いている。例文帳に追加

Ise-jingu Shrine is different, however; a saishu and a daiguji as well as shoguji, Negi, Gonnegi and kujo (one rank below Gonnegi) are all assigned to work there.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

発音の便宜のために,主に動詞活用語尾の「に」「ひ」「び」「り」などの音節が撥音に変わること例文帳に追加

in linguistics, a phonetic change called syllabic nasal euphony発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

また、神道に対しては寛文5年（1665年）に『諸社禰宜神主法度』が定められている。例文帳に追加

"Shosha neki kannushi hatto" (ordinances for shrine priests) was enacted in 1665, regulating Shinto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治21年(1888年)、官国幣社の神官を廃止し、宮司・禰宜・主典の神職を置いた。例文帳に追加

1888 - priests of kankoku heisha shrines were abolished and positions of 'guji' (chief priest), negi (senior priest) and sakan (shrine official) were established.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス