乾重量の英語

塗布・裏打する防炎性樹脂エマルジョンの乾燥重量（ｇ／ｍ^2 ）は被加工布帛の重量（ｇ／ｍ^2 ）の１５〜６５重量％とする。例文帳に追加

The dry weight (g/m2) of the flame resistant resin emulsion to be coated for backing is 15-65 wt.% of the weight (g/m2) of the fabric to be treated. - 特許庁

米糠２を１００重量％とした場合、水３を１重量％〜６０重量％、甲殻類又は甲殻類の乾燥物の粉砕物４或いは甲殻類のエキスの何れか一種類又は複数類を０．００１重量％〜１０重量％、酵素を０．０００１重量％〜０．１重量％とする。例文帳に追加

When the rice bran 2 is 100 wt%, water 3 is 1-60 wt%, at least one or more kinds among the crustacea, the crushed or ground dried-crustacea 4 or the extractive of the crustacea is 0.001-10 wt% and the enzyme is 0.0001-0.1 wt%. - 特許庁

この添加物は、２０〜９９重量％のポタシウムジホルメート、０〜５０重量％のソジウムジ／テトラホルメート、０〜２５重量％のカルシウムホルメート、０〜４重量％の乾燥剤および０〜５重量％の水を含有してなる。例文帳に追加

The additive comprises 20-99 weight % potassium diformate, 0-50 wt.% sodium diformate or sodium tetraformate, 0-25 wt.% calcium formate, 0-4 wt.% desiccant and 0-5 wt.% water. - 特許庁

重量センサ３は加熱乾燥前の試料の重量を計測し、かつ加熱乾燥後の試料の重量を計測し、両重量計測結果から当該試料の水分量を計測する。例文帳に追加

The weight of the sample before heating and drying is measured by a weight sensor 3, and the weight of the sample after heating and drying is measured, so that the moisture content of the sample is measured from both weight measuring results. - 特許庁

本発明に係る養豚用飼料では、1.0〜2.0重量％の焼酎粕乾燥物と、0.1〜0.2重量％のワカメ乾燥物と、0.1〜0.3重量％のミネラル剤と、97.5〜98.8重量％の基礎飼料とを含有することとした。例文帳に追加

The pig farming feed comprises 1.0-2.0 wt.% of a dried product of Japanese distilled spirit lees, 0.1-0.2 wt.% of a wakame seaweed dried product, 0.1-0.3 wt.% of a mineral agent, and 97.5-98.8 wt.% of basic feed. - 特許庁

この関係式を用いて、未乾燥時の単位面積当り重量の測定値から乾燥後の単位面積当り重量を求めることが可能になる。例文帳に追加

The weight per unit area at the dried time can be determined from a measured value of the weight per unit area at the undried time by using the relational expression. - 特許庁

乾燥重量で少なくとも1%の茶固形物、外因性タンパク質および乾燥重量で少なくとも0.1%のGABAを含む組成物が開示されている。例文帳に追加

There is disclosed a composition comprising at least 1% by dry weight tea solids; exogenous protein; and at least 0.1% by dry wight GABA. - 特許庁

赤ぼくと黒ぼくとを含むアロフェン系の火山灰質粘性土と混合される地盤改良用固化材であって、アロフェン系の火山灰質粘性土１００乾燥重量部に対して、高炉スラグ２０乾燥重量部と、消石灰１０乾燥重量部と、石膏１０乾燥重量部とからなる。例文帳に追加

The solidifier for ground improvement to be mixed with the allophane-based cohesive volcanic soil containing red chalk and black chalk comprises 100 pts.wt. of the dry allophane-based volcanic cohesive soil, 20 pts.wt. of dry blast furnace slag, 10 pts.wt. of dry slaked lime, and 10 pts.wt. of dry plaster. - 特許庁