予防作用の英語

メラトニンの作用と関連した疾患の予防・治療剤の提供。例文帳に追加

To provide a prophylactic or therapeutic agent for diseases related to melatonin activity. - 特許庁

優れた乾癬の治療又は予防作用を有し、また、副作用のない外用剤。例文帳に追加

To obtain an external preparation having excellent therapeutic or prophylactic action on psoriasis without having side effects. - 特許庁

特に、細胞賦活作用や美白作用に基づく皮膚症状の予防や改善を図ることができる。例文帳に追加

Particularly, it can prevent and improve skin symptoms based on cell activation action and whitening action. - 特許庁

優れた皮膚疾患の治療又は予防作用を有し、また、副作用のない外用剤。例文帳に追加

To obtain an external preparation having excellent therapeutic or prophylactic action on dermatosis without having side effects. - 特許庁

特に、細胞賦活作用や美白作用に基づく皮膚症状の予防や改善を図ることができる。例文帳に追加

Especially, it is effective for preventing and ameliorating cutaneous symptoms based on cell activating action and skin bleaching action. - 特許庁

ターミナリアベリリカより得られる加工物は、優れた活性酸素消去能、チロシナーゼ阻害作用、および乳酸デヒドロゲナーゼ阻害作用を有しており、シミ、ソバカス、シワなどの予防または改善作用、粘膜強度の維持または改善作用、歯周病予防、およびう蝕予防作用を有する。例文帳に追加

The processed product obtained from the Terminalia bellirica has an excellent active oxygen-eliminating ability, a tyrosinase-inhibiting action, and a lactate dehydrogenase-inhibiting action, and further has an action for preventing or improving stains, freckles, wrinkles and the like, an action for maintaining or improving the strength of mucous membranes, and an action for preventing periodontal diseases and dental caries. - 特許庁

この組成物は、体脂肪低減作用、血中脂質上昇抑制作用、糖尿病予防作用、およびリパーゼ阻害作用を有する。例文帳に追加

The composition has body fat-reducing action, blood lipid rise-suppressing action, diabetes mellitus-preventing action and lipase-inhibiting action. - 特許庁

滋養強壮作用、疲労回復作用だけでなく、免疫賦活作用、感染性呼吸器疾患予防作用にも優れる経口組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an oral composition excellent in immunoactivating effect and infectious respiratory disease prophylactic effect as well as nutritive/tonic effect and recovery-from-fatigue effect. - 特許庁