五十重の英語

列車衝突して即死者五名重傷者十名を出せり例文帳に追加

A collision of trains killed five passengers on the spot, and severely injured ten.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

百九十五　炭酸水素アンモニウム（別名重炭酸アンモニウム）例文帳に追加

195. Ammonium Bicarbonate (Ammonium Bicarbonate)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

十七　つり上げ荷重が五トン未満のデリックの運転の業務例文帳に追加

(xvii) Work operating a derrick with a lifting capacity of less than 5 tons;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

常陸国の戦国大名佐竹義重(十八代当主)の五男。例文帳に追加

He was the fifth son of Yoshishige SATAKE (the eighteenth family head), a sengoku daimyo (Japanese territorial lord in the Sengoku period) in Hitachi Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

五重目、十二畳敷御絵有、花鳥之間と申也。例文帳に追加

In the fifth story from the top, there was a twelve-mat Japanese room with painting, which was called "kacho no ma" (Room of the Flowers and Birds).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（ロ）　満十七歳の者については、身長百五十五センチメートル以上、体重五十一キログラム以上、胸囲八十一センチメートル以上及び肺活量三千四百三十立方センチメートル以上であること。例文帳に追加

(b) Those aged 17 shall have a height of 155 centimeters or more, weigh 51 kilograms or more, measure 81 centimeters or more around the chest and have a lung capacity of 3,430 cubic centimeters or more.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

十六　第九十五条の規定による補償に関する重要事項の立案例文帳に追加

(xvi) Drafting of important matters concerning compensation as provided for by Article 95;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

明治の作家「幸田露伴」の代表作として、五重塔建立に一身を捧げる大工十兵衛の姿を描いた小説『五重塔』がある。例文帳に追加

A carpenter named Jubei whose life was dedicated to building a Gojunoto, is depicted in a novel "Gojunoto," one of the representative works of 'Rohan KODA,' a novelist of the Meiji period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス