京北町の英語

2005年（平成17年）4月1日北桑田郡京北町を編入。例文帳に追加

April 1, 2005: Keihoku-cho Kitakuwada-gun was merged.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市右京区京北周山町上寺田1－1例文帳に追加

1-1 Kamiterada Keihoku-Shuzan-cho, Ukyo Ward, Kyoto City発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都駅行/栂ノ尾・京北町行例文帳に追加

To Kyoto Station/Toganoo and Keihoku-cho発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-京都市と京北町による法定合併協議会設置。例文帳に追加

The Legal Absorption Conference was organized by Kyoto City and Keihoku Town.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京北町営バス（京都市編入後きょうと京北ふるさと公社となる）例文帳に追加

Keihoku municipal bus (It became Kyoto Keihoku Furusato [hometown] public corporation after the town was absorbed into Kyoto City.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都府京都市北区小野上ノ町-右京区京北細野町例文帳に追加

Onokamino-cho, Kita Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture - Keihoku Hosono-cho, Ukyo Ward, Kyoto Prefecture発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2005年、京北町にあった京北町営バスは、京都市編入後は市営バスとしてではなく、「きょうと京北ふるさと公社」（京北ふるさとバス）として引き続き運行されている。例文帳に追加

Keihoku-cho operated its own buses before being merged into Kyoto City in 2005, but the operation of these buses has been maintained by the Kyoto Keihoku Furusato (hometown) public corporation as Keihoku Furusato (hometown) buses, not as Kyoto City buses.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

町名は下の例のように、従前の「京北町大字A字B」を「右京区京北A町B」と改称する原則によって命名されている。例文帳に追加

As the following example shows, in principle, town's name of 'Aza B, Oaza A, Keihoku Town' was changed to 'B, Keihoku-A-cho, Ukyo Ward.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス