小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > 亭主持の英語・英訳 

亭主持の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 married woman、wife


日本語WordNet(英和)での「亭主持」の英訳

亭主持


「亭主持」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

亭主例文帳に追加

to get marriedmarry a manbe married to a man発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼女は亭主持ちですか.例文帳に追加

Is she married?発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

あれは亭主持ちだ例文帳に追加

She is a married woman.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの女は外国人を亭主っている例文帳に追加

She has a foreigner for a husband発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの女は外国人を亭主っている例文帳に追加

She is married to a foreigner.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あんな男を亭主ったのが身の不運さ例文帳に追加

It was her misfortune to marry such a man.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

あのような人をご亭主ちたくないか例文帳に追加

Wouldn't you like to have such a man for a husband?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「亭主持」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

一体、わが国の婦人は、外国婦人などと違い、子供をつと、その精魂をその方にばかり傾けて、亭主というものに対しては、ただ義理的に操ばかりを守っていたらいいという考えのものが多い。例文帳に追加

The women in our country are different from the women from other countries. Many think that it's acceptable for women to have children and devote themselves to them entirely; and, towards their husband, to simply uphold their duty and protect their chastity. - Tatoeba例文

主に客側が使うため、亭主側が用意するものではなく、基本的には客がそのほかの必要な道具などとまとめて袱紗挟み(懐紙入れ)に入れて参する。例文帳に追加

The host of a tea ceremony party does not provide kaishi because it is used mainly by guests, and basically, the guests should put kaishi and other required items into a fukusa basami (pouch for a silk wrapping cloth and other small items used for the tea ceremony), which is also called kaishi ire (literally, "kaishi pouch"), and bring it to the tea ceremony party.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

井原西鶴『日本永代蔵』(祈る印の神の折敷)は、嫌われ者の貧乏神を祭った男が、七草の夜に亭主の枕元にゆるぎ出た貧乏神から「お膳の前に座って食べたのは初めてだ」と大感激されて、そのお礼に金ちにしてもらったという話である。例文帳に追加

"Nihon Eitaigura" (Inoru shirushi no kami no oshiki) by Saikaku IHARA is a tale of a man who enshrined the disliked Binbo-gami, who was extremely moved, appearing by the master's bedside on the night of the seven herbs saying 'This is the first time I ate sitting at a table,' and as a sign of gratitude, made the man wealthy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


亭主持のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS