小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 今さらの英語・英訳 

今さらの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳now (after such a long time);at this late hour

JMdictでの「今さら」の英訳

今更

読み方いまさら

今さら とも書く

(1)

文法情報副詞
対訳 now (when it is already much too late); at this stage

(2)

文法情報副詞
対訳 afresh; anew; again



「今さら」を含む例文一覧

該当件数 : 26



例文

それは今さら変更するべきでない。例文帳に追加

That should not be changed now.発音を聞く - Weblio Email例文集

今さら悔んでも追いつかない.例文帳に追加

It's too late for regrets.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

今さら悔んでも追いつかない.例文帳に追加

It's no use crying over spilt milk.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

今さら悔いても始まらない.例文帳に追加

It's no use crying over spilt milk. 発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

今さらじたばたしても始まらない.例文帳に追加

It is no use struggling now.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

今さら僕に詫びたって!例文帳に追加

It's no use apologizing to me now!発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

例文

今さら言っても始まらぬ例文帳に追加

It is no use talking now.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「今さら」の英訳

今さら

「今さら」を含む例文一覧

該当件数 : 26



例文

今さらながらですが、そこに行ってきました。例文帳に追加

Needless to say, I went there.発音を聞く - Weblio Email例文集

今さらですがあなたは何歳ですか?例文帳に追加

It's a little late, but how old are you again?発音を聞く - Weblio Email例文集

言質を与えてしまったので今さら引っ込みがつかない.例文帳に追加

I've committed myself to it and I can't draw back now.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

今さらそんな事を言ったってもう仕方がない.例文帳に追加

It's no use [good] talking that way after the event.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

今さら勉強したって泥縄だよ.例文帳に追加

It's too late now to study [to cram for the examination].発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

乗りかかった船だ, 今さら後へは引かれない.例文帳に追加

Having set about [started on] the job, I can't back out of it now.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

乗りかかった船だ, 今さら後へは引かれない.例文帳に追加

I've come too far to retreat [go back].発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

例文

今さらそんな事を言っても始まらない.例文帳に追加

What is the use of saying that at this stage?発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


今さらのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 Weblio RSS