何が起こるか知る由もない。の英語

There is no knowing what may happen.

Nobody knows what may happen.

There is no telling what will happen.

I don't know what'll happen.

You never know what will happen.

There is no knowing what may happen.

You never know what'll happen.

There is no knowing what will happen.

I don't know what happened.

What'll actually happen is anyone's guess.

What will actually happen is anyone's guess.

There is no telling what will happen tomorrow.

There is no telling what may happen next.

I've no idea what's happening.

Nobody knows what will happen next.

You had no way of knowing that would happen.

You never can tell what is going to happen.

You never can tell what's going to happen.

I don't know what'll happen.

What would happen?

Come what may, I am prepared for it.

There's no knowing what may happen to them.

You never can tell what will happen in the future.

I haven't figured out what is happening.

I don't know what or when something will happen.

You never can tell what's going to happen.

None of us knows what is in store for us.

I can see what will happen

Who knows what's going to happen?

Nobody knows what's going to happen.