何をして遊ぶ？の英語

あなたは何をして遊ぶつもりですか。例文帳に追加

What do you plan on playing with?発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたは何をして遊ぶのが好きですか。例文帳に追加

What do you like doing to hang out?発音を聞く  - Weblio Email例文集

雨降りなどには何をして遊ぶか例文帳に追加

How do you amuse yourself in wet weather, for instance?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

船乗りは上陸して遊ぶのを何よりの楽しみにしている例文帳に追加

Sailors at sea look forward to making merry on shore.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

私の友人には、ゲーム機でゲームをやって遊ぶ以外に何もしない人が多いような気が。例文帳に追加

Many of my friends seem to do nothing but amuse themselves by playing games with games machines. - Tatoeba例文

私の友人には、ゲーム機でゲームをやって遊ぶ以外に何もしない人が多いような気が。例文帳に追加

Many of my friends seem to do nothing but amuse themselves by playing games with games machines.発音を聞く  - Tanaka Corpus

江戸時代には、待合茶屋にあがった客が、茶屋を通して芸妓に指名を掛け（これを「何某を呼ぶ」または「何某を知らせる」という）、揚屋で実際に遊ぶことが一般であった。例文帳に追加

In the Edo Period, it was common for a customer who came to a machiai jaya to request a specific geisha through that chaya (restaurant) (which is referred to as 'to call so-and-so in' or 'to let so-and-so know') to be entertained at ageya (brothel).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「個性的に飾る」と、「遊ぶ」又、「何処にでも安全に」を目的とし、胸に、腰、バッグ等への兼用と、芳香剤等の癒し系備品、発声体、財布等の必携品を同時に保持でき、更に、追加加工可能で、尚、離脱落防止機能を備えたホルダーを得る。例文帳に追加

To provide a holder for "originally decorating", "enjoying", "safely anywhere, attached on the breast or waist, doubling as a bag, carried together with healing goods such as an aromatic and indispensable articles such as a sounding body and a purse, optionally processed further and having a coming-off prevention function. - 特許庁