保守スペースの英語

エレベータのかご室の上に広い保守点検用の作業用スペースを確保する。例文帳に追加

To secure a large working space for maintenance and inspection above an elevator cage. - 特許庁

スタッカークレーン１３の保守・点検の際の作業員の作業スペースを得る。例文帳に追加

To provide working space for a worker at the time of maintenance/ inspection of a stacker crane 13. - 特許庁

大型映像表示装置の保守、調整の際に必要なスペースを縮小する。例文帳に追加

To reduce space necessary for the maintenance and adjustment of a large video display device. - 特許庁

本発明は、昇降路機器の保守作業スペースを十分に確保することを目的とするものである。例文帳に追加

To secure enough space for maintenance work of hoistway equipment. - 特許庁

エレベータ保守点検時間の短縮、及び保守用品の保管場所の省スペース化を可能にすること。例文帳に追加

To shorten the time for maintaining and inspecting an elevator and reduce the space for storing maintenance parts. - 特許庁

保守マニュアルの持ち運びを容易にすること、保守マニュアルの置き場を省スペース化すること、目的の保守情報を速やかに探し出し迅速な保守対応ができるようにすることなど。例文帳に追加

To facilitate carrying of a maintenance manual, save a space for placing the maintenance manual, quickly search target maintenance information, and quickly maintain it. - 特許庁

保守点検スペースを形成するエレベータ保守点検装置は、エレベータの開閉扉の上方に設けられた幕板収納部と、幕板収納部に収納され、保守点検スペースの上方に移動可能な幕板と、幕板に取り付けられた点検シートとを備えている。例文帳に追加

The elevator maintenance check device which forms the maintenance space comprises a modesty panel storage part provided above an elevator opening/closing door, a modesty panel stored in the modesty panel storage part movably upward to the maintenance space, and a check sheet mounted on the modesty panel. - 特許庁

本発明の目的は、少なくとも３面以上の保守面を有する情報処理装置において、特に限られた保守スペースで保守作業の出来る情報処理装置を実装するための装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a device for mounting an information processing device capable of effecting maintenance work in an especially limited maintenance space, in the information processing device having at least three surfaces or more of maintenance surfaces. - 特許庁