信西の英語

また信西に対しては、信西のあからさまな冷遇を受けたことに対して義朝が不満を募らせ、同じく信西を憎む藤原信頼と組んだという説。例文帳に追加

Another is that Yoshitomo complained about Shizei's discrimination against him and allied with FUJIWARA no Nobuyori, who also hated Shinzei.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このため、義朝は火をかけることを信西に献策し、信西もこれを認める。例文帳に追加

Because of this, Yoshitomo suggests to Shinzei that they should set fire to the enemy, and Shinzei agrees to the assessment.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

祖父は藤原通憲（信西）、父は藤原貞憲。例文帳に追加

His grandfather was FUJIWARA no Michinori (Also known as Shinzei), and his father was FUJIWARA no Sadanori.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、信西に命じて、義朝の意見を求めさせる。例文帳に追加

He also orders Shinzei to ask for Yoshitomo's opinion.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出家後の戒名である信西（しんぜい）の方が有名。例文帳に追加

He is better known by his posthumous Buddhist name Shinzei.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

結果、後白河天皇・信西・清盛側が勝利を収める。例文帳に追加

Emperor Goshirakawa, Shinzei, and Kiyomori achieved victory.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

いつしか信西と信頼は反目するようになり例文帳に追加

Before long, Shinzei and Nobuyori were at loggerheads.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

信西こと藤原通憲の長男。例文帳に追加

He was the eldest son of the monk Shinzei, whose real name was FUJIWARA no Michinori.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス