側頭弁蓋の英語

表側の頭部２の下面３に、頭蓋骨102と骨弁101との対向面102Ｔ，101Ｔ間に挿入可能な軸部４を設ける。例文帳に追加

An axis 4 that is possible to be inserted between opposite sides 102T and 101T of a skull 102 and a bone flap 101 is placed on a lower face 3 of the front side of a head 2. - 特許庁

頭蓋骨の内側に突出する部分がなく、手術を容易に行うことができる骨弁固定具を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing device for a bone flap not having protruded part to the inside of a skull and allowing easily performing operation. - 特許庁

そして人工頭蓋骨弁１の内面３における各貫通孔５の近傍で骨弁１の周縁２と反対側に、その貫通孔５に挿入される固定具２１のうちの骨弁１の内面３側に位置する短脚２４を挿入する挿入孔６を設けた。例文帳に追加

In addition, an inserting hole into which a short leg positioned on the inner face 3 side of a bone valve 1 among fixing tools 21 inserted into the through-holes is inserted is provided. - 特許庁

骨弁Ｋと頭蓋骨Ｚの各接合面Ｚｓ，Ｋｓ間を突っ支い状に支持するように両側に、挟み付け部６，７を持つ接合面支持手段２，３を設ける。例文帳に追加

This tool is provided with joined surface supporting means 2 and 3 having clamping parts on both sides so as to support the respective joined surfaces Zs and Ks of the bone valve K and the skull Z in a prop shape. - 特許庁

また、人工頭蓋骨弁１０には、複数の貫通孔１１のそれぞれから外周端に向かって延びる、保持部材３０をガイドするための溝部１２が、骨欠損部２１に補填されたときに外側となる第１の面Ｓ１に設けられている。例文帳に追加

A groove part 12 to extend toward the peripheral end from each of the plurality of the through-holes 11 and to guide the holding member 30 is provided on a first surface S1 to be outside when covering the fracture part 21 is also provided on the artificial skull valve 10. - 特許庁