傾動アーク炉の英語

金属スクラップを溶解する炉頂予熱装置付きアーク炉であって、出鋼等のための炉体の傾動を容易ならしめ、傾動のために必要なアクチュエータの負担を軽くすることにより製造コストを軽減させる。例文帳に追加

To alleviate manufacturing cost by facilitating tilting of a furnace body for tapping or the like and alleviating a load of an actuator necessary to tilt in an arc furnace with a furnace top preheater for melting metal scrap. - 特許庁

アーク加熱式溶解炉を用いて固体還元鉄をアーク加熱にて溶解して溶鉄を製造する方法において、炉内でスラグフォーミングを発生させることなく、かつ、前記溶解操作で生成したスラグを、炉を傾動することなく確実に排出することで、低コストで安定性かつ生産性に優れた溶鉄製造方法を提供する例文帳に追加

To provide a method for inexpensively and stably producing molten iron with superior productivity by heating and melting solid reduced iron with an arc while using an arc-heating type melting furnace, which does not cause a slag-forming phenomenon in the furnace, and can surely discharge the slag produced in a melting operation without tilting the furnace. - 特許庁