小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 傾向としての英語・英訳 

傾向としての英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 as a tendency


Weblio英語表現辞典での「傾向として」の英訳

傾向として

訳語 as a tendency


「傾向として」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 509



例文

長期的傾向として特に例文帳に追加

Particularly these longterm trends - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それが地域や国の傾向として 広がります例文帳に追加

Those become sweeping regional and national trends. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

結果として より速くなる傾向にあることです例文帳に追加

And, consequently, tends to get faster. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

単語ごとに、特定タイプの傾向を有するか非特定タイプの傾向を有するか、およびこの傾向の大きさを指標化して単語傾向情報として保持する。例文帳に追加

Whether each word is provided with a specific type of trend or a non-specific type of a trend is determined, and the magnitude of the trend is indexed and stored as word trend information. - 特許庁

押圧力G毎に変動傾向ES/Aと変動傾向EM/Aとを比較し、変動傾向ES/Aと変動傾向EM/Aとが一致する押圧力を転写圧力TGとして設定する。例文帳に追加

The fluctuation tendency S/A is compared with the fluctuation tendency M/A for each pressurizing force G, then, the pressurizing force by which the fluctuation tendency S/A becomes equal to the fluctuation tendency M/A is set as a transfer pressure TG. - 特許庁

特にこの傾向は、都市銀行等をメインバンクとしている場合に見られる。例文帳に追加

This trend is especially pronounced where the main bank is a city bank, etc. - 経済産業省

例文

受取利益の内訳としては、配当金が増加傾向にあることがわかる。例文帳に追加

Dividend income from these firms is taking an upward trend.発音を聞く  - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「傾向として」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 509



例文

その結果として 人々は 外側へと散らばる傾向にあります例文帳に追加

And as a result, people tend to spread out. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

日本人は自分のことを個人としてよりも集団の一員として考える傾向がある.例文帳に追加

The Japanese tend to regard themselves not so much as individuals, but as members of groups.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

遺伝子間の関連性の結果として一緒に受け継がれる傾向がある形質例文帳に追加

traits that tend to be inherited together as a consequence of an association between their genes発音を聞く  - 日本語WordNet

Linux では、最後の手段としてページをスワップに移動させるだけという傾向があります。例文帳に追加

Linux tends to only move pages to swap as a last resort.発音を聞く  - FreeBSD

しかし、比して関東管領上杉憲実を忠臣として賛美する傾向がある。例文帳に追加

However, it has a tendency to praise Kanto Kanrei (a shogunal deputy for the Kanto region) Norizane UESUGI as a loyal retainer.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最近の傾向としては比較的ポピュラーに近いもの、またアジア的要素の強い曲が増えている。例文帳に追加

Recently more music pieces which are comparatively similar to pop music or have strong Asian feel are being composed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在は全国各地で作られ、土産や贈答品などとして販売される傾向にある。例文帳に追加

They are produced in many placed over the country, and tend to be sold as souvenirs and gifts.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

敗戦後、大和魂の語は軍国主義に結びつくものとして忌避される傾向にある。例文帳に追加

The tendency after the war has been to avoid using the word yamato-damashii because of its link to militarism.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


傾向としてのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS