全長短縮管の英語

燃料タンクの周辺に配置される燃料配管の全長を短縮すると共に、燃料タンクの容量を増加させることができる車両の燃料配管の配置構造を提供すること。例文帳に追加

To provide an arrangement structure of fuel piping for a vehicle which can shorten the entire length of fuel piping arranged around a fuel tank and can increase capacity of the fuel tank. - 特許庁

カソード・ヒータ部を短くして陰極線管用電子銃の全長を短縮し、かつ省電力、速動性にすぐれ、量産に適した陰極線管用電子銃を構成することを目的とする。例文帳に追加

To shorten the total length of an electron gun for a cathode-ray tube by shortening a cathode heater part, and to compose the electron gun for a cathode-ray tube, excellent in electric-power conservation and a quick-acting performance, and suitable for mass production. - 特許庁

これにより接続端子板３０とリード線２８の接続位置が白熱電球Ｌ１，Ｌ２のピンチシール部１３，１４間で行うことによって管型ヒータの全長の短縮化に寄与する。例文帳に追加

Since the lead wire 28 is connected to the terminal board 30 at the part located between the pinch seal parts 13, 14 of the incandescent lamps L1, L2, the total length of a tube-shaped heater is shortened. - 特許庁

簡易式乗用タイプの茶園管理機において、操縦席を低くして低操作位置化を図りながらも、トラック荷台に載せて輸送する便を考慮して、全長寸法を短縮できるようにした新規な乗用型茶園管理機を提供する。例文帳に追加

To provide a sulky tea plantation filed tending machine which is a simplified sulky type tea plantation field tending machine by lowering the position of an operator seat to lower the position for operation, and capable of shortening the whole length of the machine by considering the case of loading the machine on a truck in transportation. - 特許庁

排気管長を可及的に長く確保したい、とする要請と、排気装置の全長を短縮化したい、という相反する要請を、合理的にマッチングさせて解決し、且つエンジン下方に配置した排気装置の車幅方向における左右のバランスを均衡させ、エンジン下方に配置した排気装置のマスの集中を可能とした自動二輪車の排気装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an exhaust system for a motorcycle rationally matching and solving contrary demands for keeping length of an exhaust pipe as long as possible and for shortening total length of the exhaust system, balancing an exhaust system arranged at a lower part of an engine between right and left in a vehicle lateral direction, and enabling concentration of mass of the exhaust system arranged at the lower part of the engine. - 特許庁