全閉スロットの英語

その後でスロットルバルブ４４の全閉位置が調整される。例文帳に追加

Then, the full close position of the throttle valve 44 is adjusted. - 特許庁

スロットルギヤ７８には、全閉検出用磁石が固定されている。例文帳に追加

A full closure detecting magnet is fixed to a throttle gear 78. - 特許庁

実際の全閉開度は０度より大きいので、これによりスロットル弁３は、全閉位置に達する。例文帳に追加

Because an actual full closed opening degree is larger than 0 degree, a throttle valve 3 reaches to the full closed position. - 特許庁

スロットルシャフトとスロットルポジションセンサを一体的に構成し、全閉角ゼロ度バルブを採用したスロットルボディにおいて、バルブの初期位置と、スロットルポジションセンサの初期位置とを合わせられるようにする。例文帳に追加

To align the initial position of a valve to the initial position of a throttle position sensor in a throttle body integrally constituting a throttle shaft and a throttle position sensor and adopting a fully closed angle zero valve. - 特許庁

制御ユニット２０が、スロットル開度を全閉とするための全閉位置からスロットル閉じ側にスロットルグリップ１４を回動操作したことをスロットルセンサ２５が検出するのに応じて、オートクルーズ制御装置２３の作動をキャンセルする。例文帳に追加

A control unit 20 cancels the operation of the automatic cruise control device 23 according to the fact that a throttle sensor 25 detects that a throttle grip 14 is turned/operated from a full-closure position for full-closing throttle opening to a throttle closure side. - 特許庁

スロットル弁を全閉位置に押し付ける動作を行わず、スロットル弁の通常制御範囲内で、スロットル開度センサの全閉出力値を補正設定する。例文帳に追加

To correct and set a full close output value of a throttle opening sensor with a normal control range of a throttle valve without pressing the throttle valve to the full closed position. - 特許庁

スロットルバルブの全閉要求が検出された場合に、スロットルモータ駆動電流Iを目標とする基準値（変数B）と比較する。例文帳に追加

When detecting a full closure request of the throttle valve, a throttle motor driving current I is compared with a target reference value (a variable B). - 特許庁

スロットルバルブの全閉ストッパへの突き当たりを精度良く検知することができる電子スロットル制御装置に関する。例文帳に追加

To provide an electronic throttle control device which can accurately detect the bumping of a throttle valve into a totally-enclosed stopper. - 特許庁