八橋の英語

南条氏の八橋城回復戦例文帳に追加

Recovery of Yabase-jo Castle by the Nanjo clan発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八橋浜仮停車場を駅に格上げし八橋駅が開業。例文帳に追加

The Yabasehama temporary station was upgraded to a station, and Yabase Station commenced operation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八橋検校の弟子たちによって八橋流は継承、発展していった。例文帳に追加

The music of the Yatsuhashi school was passed down to later generations by the pupils of Kengyo YATSUHASHI and continued to develop.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その他、八橋検校の直接の流れである八橋流が一部に伝えられていた。例文帳に追加

In addition, Yatsuhashi school, a direct linage of Yatsuhashi Kengyo, existed in some regions.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八橋以後もこれらの形式による作曲が行なわれた。例文帳に追加

Composition of this type of music continued after the death of YATSUHASHI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八橋蒔絵螺鈿硯箱ｰ日本国宝例文帳に追加

Yatsuhashi makie raden suzuribako: Japanese national treasure発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八橋図　六曲屏風　メトロポリタン美術館蔵例文帳に追加

Yatsuhashi-zu (Eight-Planked Bridge, six panel fold screen), The Metropolitan Museum of Art発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『八橋図屏風』出光美術館蔵例文帳に追加

"Yatsuhashi zu Byobu" (Folding Screen of Eight-Planked Bridge) - property of Idemitsu Museum of Arts発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス