再入口部の英語

排気ガス再循環（ＥＧＲ）システムは、排気ガスの一部を高圧ターボチャージャの圧縮機入口に受動的に導く。例文帳に追加

The exhaust gas recirculation (EGR) system passively introduces part of exhaust gas to the compressor inlet of the high pressure turbo charger. - 特許庁

そのため、振動が収束してきたときロックピン７０は入口側カム通路６２ａから係止部６１ａに再度係合する。例文帳に追加

The lock pin 70 is re-engaged with the engagement part 61a from the entrance side cam passage 62a when the vibration is converged. - 特許庁

中圧第１節炭器３に給水の一部を給水ポンプ１の入口側に還流させる再循環給水管１６が接続される。例文帳に追加

An intermediate pressure first economizer 3 is coupled with a recirculation feedwater pipe for circulating a part of feedwater back to the inlet side of a feedwater pump 1. - 特許庁

高圧第１節炭器２に給水の一部を給水ポンプ１の入口側に還流させる再循環給水管１４が接続される。例文帳に追加

A high pressure first economizer 2 is coupled with a recirculation feedwater pipe 14 for circulating a part of feedwater back to the inlet side of a feedwater pump 1. - 特許庁

パルスチューブ冷凍機を支持面によって支持したとき、注入口の内部まで導入される内管が再液化室に連通している。例文帳に追加

When the pulse tube refrigerating machine is supported by the supporting face, an inner tube introduced to the internal of the filling port is communicated to the reliquefying chamber. - 特許庁

自走推進装置の先端部付近を開削して管２を開口し、ワイヤー１５を付替え、再度管２の挿入口へ戻す。例文帳に追加

The tube 2 is perforated by drivaging the proximity of the prong of the self-propelled equipment and the wire 15 is replaced to return it to the insertion port of the tube 2 again. - 特許庁

所定時間経過後、弁制御部によって再び入口弁が閉じられ、水車への加圧水の供給が停止される（Ｓ１０６）。例文帳に追加

After a predetermined time is passed, the inlet valve is closed again by the valve control part to stop the supply of pressurized oil to the water turbine (S106). - 特許庁

車載用ＭＤ録再機１０の内部の光がＭＤ挿入口１８から外へ漏れ出て、正面からの美観が悪化するのを防止する。例文帳に追加

To prevent the appearance seen from the front side from worsening due to the leakage of light inside of an on-vehicle MD recording and reproducing device 10 to outside from an MD insertion port 18. - 特許庁