出力速度選択機構の英語

駆動速度を変更する油圧変速機構４０と、略定速で駆動する定速機構７６を備える作業車において、定速機構７６の定速出力を複数の速度から選択することを特徴とする。例文帳に追加

A constant speed output of a constant speed mechanism 76 is selected out of a plurality of speeds in the working vehicle provided with a hydraulic speed change mechanism 40 for changing drive speed and the constant speed mechanism 76, which drives at an approximately constant speed. - 特許庁

更に、直進機構及び旋回機構はオペレータの操作によって出力を増減できる増減装置１４１，１４２を備えており、ノーマルモードにおいてもスピンターンにおいても速度を選択できる。例文帳に追加

The straight forwarding mechanism and the gyration mechanism have increasing and decreasing devices 141, 142 capable of increasing or decreasing the output by the operation by an operator to enable the selection of the speed in the normal mode as well as the spin turn mode. - 特許庁

定速機構７６から出力可能な複数段のロックアップ速度を負荷に応じて選択することができ、自動的に選択させることによって出力損失を極めて少なくすることができ、高効率の作業を行うことができ、運転性を向上させる。例文帳に追加

To improve the operating performance of a working vehicle by selecting one of a plurality of multi-stage lock-up speeds which can output from a constant speed mechanism according to the load, extremely reducing the output loss by making the vehicle automatically select the lock-up speed, and performing work highly efficiently. - 特許庁

この変速機は、出力軸ＡｏとＭＧ軸Ａｍとの間で動力伝達系統を確立するとともに「出力軸Ａｏの回転速度に対するＭＧ軸Ａｍの回転速度の割合」（電動機減速比）を２段階（Ｈｉ又はＬｏ）に選択的に設定可能な電動機変速機構Ｍ２を備える。例文帳に追加

This transmission is provided with an electric motor transmission mechanism M2 which is capable of establishing a power transmission system between the output shaft Ao and the MG shaft Am, and selectively setting "a ratio of the rotation speed of the MG shaft Am to the rotation speed of the output shaft Ao" (electric motor speed reduction ratio) in two stages (Hi or Lo). - 特許庁

これにより、本発明は単一の伝動主軸により、選択に基づいて前記減速歯車機構または前記主軸連結器上に噛合し、異なる二種類の回転速度の動力を出力することができる。例文帳に追加

Thus, the tool rest clutch reduction gear is engaged with the reduction gear mechanism, or the upper part of the main spindle connector on the basis of the selection, and power with two different kinds of rotational speeds can be outputted by a single transmission main spindle. - 特許庁