出力過渡変化の英語

過渡動作の開始と同時に予熱スイッチＱ３がオフされる場合に比べ、予熱スイッチＱ３のオフの前後での光出力の変化が比率として小さくなるから、光出力の変化が使用者に違和感を与えにくい。例文帳に追加

The change in light output before and after the turn-off of the preheating switch Q3 becomes smaller as a ratio as compared to a case where the preheating switch Q3 is turned off immediately upon initiation of the transition operation, so that the change in light output is unlikely to give a sense of incongruity to the user. - 特許庁

そして、信号変化検出手段１によって検出された論理レベルの変化に応じて、信号変換手段２は、論理レベルが変化する前の出力値を反転させ所要の時間幅で出力する反転信号を生成することによって、差動出力にパルス状の反転出力信号区間を発生させ、アナログ過渡応答を模擬する。例文帳に追加

Then, a signal converting means 2 inverts output values before the logical levels are changed, and generates an inversion signal to be outputted with required time width according to the change of the logical levels detected by the signal change detecting means 1 for generating a pulse-shaped inversion output signal block in differential outputs, and for simulating an analog transient response. - 特許庁

このため、レーザ光を入射したときに非線形光学結晶に生じる過渡的な温度変化を小さくすることができ、動作時の出力を安定にすることができる。例文帳に追加

Accordingly, this retainer can lessen the transient temperature change which occurs in the nonlinear optical crystal, when a laser beam is injected, so that this can stabilize the output at operation. - 特許庁

オフセット制御回路において、受光素子で生ずる時間経過に伴い過渡的に変化するオフセットを除去しデューティ比変動のない出力波形を得る。例文帳に追加

To provide an offset control circuit, that eliminates an offset changed transiently attended with a lapse of time caused in a light receiving element and obtains an output waveform, without fluctuations in a duty ratio. - 特許庁

過渡時にモータジェネレータのアシストを働かせ，エンジンの出力変化を緩やかにすることで，燃費および排気性能を改善する車両の駆動制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular driving control device for improving fuel consumption and exhaust performance by moderating an output change in an engine by operating an assist of a motor generator at transition time. - 特許庁

過渡応答時には、ＰＷＭ信号のデューティ比の時間変化量が、予め設定されている所定の制限値以下となるようにＰＷＭ信号のデューティ比を調整して出力する。例文帳に追加

During a transient response time, the duty ratio of the PWM signal is adjusted and outputted such that a time change amount of the duty ratio of the PWM signal is equal to or lower than a predetermined limit value that is set in advance. - 特許庁

過渡時のノックセンサ出力信号レベル（ノイズレベル）の急激な変化に対しても、ノック制御性を確保した状態で、ノイズによるノック誤判定を防止する。例文帳に追加

To prevent knocking mis-decision due to a noise in a condition ensuring knocking controllability even relating to a rapid change of an output signal level (noise level) of a knocking sensor at transient time. - 特許庁

エンジン等の駆動手段の出力回転数を使用して減速制御を行う場合に、駆動状態から制動状態に変化する過渡領域で良好な制動制御を行う。例文帳に追加

To make a brake control in good performance in a transient region from a driving condition to a braking condition in the case a deceleration control is conducted using an output revolving speed of a driving means such as an engine. - 特許庁