分散技術の英語

金属粉末にカーボンナノファイバに良好に分散させる分散技術を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a dispersion technique where carbon nanofibers are satisfactorily dispersed into metal powder. - 特許庁

分散透過性を維持可能に分散クエリ処理を実現可能な分散ＸＭＬデータベース技術を提供する。例文帳に追加

To provide a distributed XML database technology allowing distributed query processing such that distributed permeability can be maintained. - 特許庁

この技術は、DNA配列同定のための単一光源励起および色分散を特徴とする従来技術のDNA配列決定計器とは著しく異なる。例文帳に追加

This technology is extremely different from a conventional DNA sequencing instrument characterized by single light source excitation and chromatic dispersion for DNA sequence identification. - 特許庁

医用画像を管理する技術に関し、特に医用画像を記憶する複数の医用画像記憶装置へのアクセスを分散させる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique to manage a medical image which particularly disperses the accesses to two or more medical image recording apparatuses which record the medical images. - 特許庁

暗号技術と情報分散技術のそれぞれのメリットを有し、より安全かつ簡便に情報伝送を実現するシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system which has advantages of both encoding technology and information decentralization technology respectively and achieves information transmission more safely and easily. - 特許庁

高度技術集約財の貿易取引からは、東アジアにおける各国の技術レベルがある程度分散していることが見て取れる。例文帳に追加

Trade transactions for high-tech products suggest that technology levels are somewhat dispersed among the countries in East Asia. - 経済産業省

ナノマテリアルの分散状態を瞬間的に封じ込めた高分散複合凝集体を作製し、高分散複合凝集体から、分散に関する情報を客観的、全体的に引き出す分散評価技術、および、それを応用した欠陥導入技術を提供する。例文帳に追加

To produce a highly dispersed composite flocculated body in which the dispersed state of a nanomaterial is instantaneously sealed, to provide a dispersion evaluation technique of objectively and totally pulling out information regarding dispersion from the highly dispersed composite flocculated body, and a defect introduction technique applying the same. - 特許庁

HORBはJava向けの非常に早く、扱いが容易で、機能的な分散オブシェクト技術である。例文帳に追加

HORB is a very fast, easy, and functional distributed object technology for Java.発音を聞く  - コンピューター用語辞典