剪断するの英語

剪断ピン形成部に合成樹脂を射出成形して剪断ピンを形成する。例文帳に追加

A synthetic resin is injection molded on the shearing pin forming portion to form a shearing pin. - 特許庁

厚鋼板１を所望する寸法に剪断機により剪断後、更に剪断後の端部から、前記剪断機を用いて、剪断時の歪残留部分（前記剪断機の上刃２と下刃３のクリアランス量に相当）以上を切断除去する。例文帳に追加

After shearing the thick steel plate 1 into a desired size with the shearing machine and, furthermore, a portion longer than a strain remaining part (equivalent to the clearance between the upper blade 2 and the lower blade 3 of the shearing machine) in the case of shearing is cut and removed from the end after shearing by using the other shearing machine. - 特許庁

これにより、剪断筋３３が剪断応力に対し十分に抵抗することができる。例文帳に追加

Thus, the shearing reinforcement bar 33 can sufficiently resist shearing stress. - 特許庁

また、剪断刃（１１）を支持する剪断刃フレーム（１８）に、操縦ハンドル（１９）を設けた。例文帳に追加

A steering handle (19) is installed on a shearing blade frame (18) supporting the shearing blade (11). - 特許庁

剪断刃を剪断装置本体に連結するクランプシリンダーロッドの折損を的確に防止することができる揺動式剪断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an oscillating shearing device capable of accurately preventing the breakage of a clamp cylinder rod for connecting a shear blade with a shearing device body. - 特許庁

はんだ片１７では剪断応力が発生する。例文帳に追加

In the solder material 17, a shearing stress occurs. - 特許庁

剪断歪みを発生する傾向のある力により変形する例文帳に追加

become deformed by forces tending to produce a shearing strain発音を聞く  - 日本語WordNet

高剪断強度と高いタックを有する接着剤を提供する。例文帳に追加

To obtain an adhesive having high shear strength and high tackiness. - 特許庁