副縦材の英語

副気室部材１３の組付方法は、第１の縦壁面１５の溝部１７に、副気室部材１３の幅方向一端縁１３ｃを配置するステップと、第２の縦壁面１６の溝部１７に、副気室部材１３の幅方向他端縁１３ｃを圧入するステップと、を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The method for assembling an auxiliary air chamber member 13 includes: a step of arranging one widthwise end edge 13c in the auxiliary air chamber 13 into a groove part 17 of the first vertical wall surface 15; and a step of press-fitting the other widthwise end edge 13c in the auxiliary air chamber 13 into the groove part 17 of the second vertical wall surface 16. - 特許庁

主横紙部材１０及び副横紙部材２０には複数の縦紙部材３０が連結固定されている。例文帳に追加

A plurality of longitudinal paper members 30 are connected and fixed to the main lateral paper member 10 and the sub-lateral paper members 20. - 特許庁

煙誘導部材６２は、副流煙が上方に拡散するのを抑制する天板部６３と、副流煙がフロントドア２の前面パネル２ａに接触するのを抑制する第１縦板部６４と、副流煙がフロントドア２の他方の側部に拡散するのを抑制する第２縦板部６５と、を一体的に備える。例文帳に追加

A smoke guiding member 62 integrally includes: a top plate 63 for inhibiting secondhand smoke from being diffused upward; a first vertical plate 64 for inhibiting the contact of the secondhand smoke with a front panel 2a of a front door 2; and a second vertical plate 65 for inhibiting secondhand smoke from being diffused to the other side of the front door 2. - 特許庁

各主筬歯の内側開口には、筬枠の上側部材と主筬歯の湾曲部との間に細長い薄板からなる少なくとも１本の副筬歯８がのび、内側開口は、少なくとも１本の副筬歯によって、少なくとも２つの細長い縦方向の隙間に仕切られる。例文帳に追加

At least one auxiliary dent 8 comprising a slender thin plate extends to a space between the upper member 2 of the reed frame 1 and the curved part of each main dent 6 in an inner opening of the main dent 6 and the inner opening is divided into at least two slender gaps in the vertical direction with at least one auxiliary dent 8. - 特許庁

縦方向に適宜幅の開放部２３を形成すべく帯板材を四角柱状に形成した主支柱部２１と、当該開２３放部を埋めるよう嵌合状態で溶着する断面コ型の副支柱２２とからなる。例文帳に追加

This structure comprises a main support part 21 comprising a tie plate member formed in the form of a square pole to form an open part of a proper width in a vertical direction, and an auxiliary support 22 having a U-shaped cross section to be welded in an engagement condition to fill the open part. - 特許庁