功詮の英語

僕には所詮成功はできぬ例文帳に追加

I can not possibly succeed発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

僕には所詮成功はできぬ例文帳に追加

My success is out of the question.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

本当に申告した本人の戦功かどうかの詮議の場でもあった。例文帳に追加

It was also the place of examination into whether or not the reported battlefield exploits of a particular warrior had actually taken place.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

頼遠の甥）が継ぐと、合戦では尊氏・足利義詮に味方し、たびたびの戦功を挙げた。例文帳に追加

After the succession of Shugoshiki, Yoriyasu sided with Takauji and Yoshiakira ASHIKAGA, and often renderd distinguished war services.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正平一統における南朝方の京都制圧においては、足利義詮を助けて京都奪還に功をあげた。例文帳に追加

When the South Court tried to take control of Kyoto - Shohei itto (temporal unification of the Northern and Southern Courts) - Takatsune assisted Yoshiakira ASHIKAGA in recapturing Kyoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

功一級天皇直隷部隊の将官（主に大・中将）たる司令官に対して特別詮議の上授与例文帳に追加

The First Grade is awarded, after special investigation, to commanding officers (mainly commanders or lieutenant generals) serving as generals of forces directly under the Emperor's supervision.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス