勇音の英語

1913年（大正2年）5月22日には近藤勇の娘、山田音羽と対面をしている。例文帳に追加

He met the daughter of Isami KONDO, Otowa YAMADA on May 22, 1913.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は，音楽を通じて，人々を勇気づけたいと思っています。例文帳に追加

I would like to encourage people through music.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

維新後は、伯父（勇の兄）・宮川音五郎に引き取られ、明治9年（1876年）に許嫁の宮川勇五郎と結婚。例文帳に追加

After Meiji Restoration, she was fostered out by Otogoro MIYAGAWA, her uncle (older brother of Isami), and married with Yugoro MIYAGAWA in 1867.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

すぐさま郷里へ立ち帰り、音五郎と共に勇の遺体を引き取りにいったと言う。例文帳に追加

He is said to have immediately returned to his hometown and come back with Otogoro to claim his body.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

でも，私の話や音楽で人々が勇気づけられていると知ってとても満足しています。例文帳に追加

But it's been very gratifying to know that some people have been inspired by my story and my music.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

会津八一、吉野秀雄、吉井勇らは百済観音を題材とした短歌を作っており、その他多くの文筆家によって本像が取り上げられている。例文帳に追加

People such as Yaichi AIZU, Hideo YOSHINO, and Isamu YOSHII produced tanka which featured Kudara Kannon; many other writers took up this statue as a subject of their works.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一般的に古典的な中国の音楽にて使用されるが、現代中国のロックミュージシャン何勇(HeYong)が使用したこともある。例文帳に追加

Generally, the sanxian is used in classical Chinese music, but it has also been used by He Yong, a rock musician of today's China.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス