Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 勝ち上がるの英語・英訳

意味

例文 (6件)

勝ち上がるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to win through (e.g. to finals); to advance

JMdictでの「勝ち上がる」の英訳

文法情報	（動詞ラ行五段活用）
対訳	to win through (e.g. to finals); to advance

該当件数 : 6件

例文

トーナメント試合において,勝ち上がることができる例文帳に追加

to be able to have a winning streak in a tournament発音を聞く - EDR日英対訳辞書

「立ち会い能」で勝ち上がることは座の世俗的な成功に直結していた。例文帳に追加

Winning in the "Joint-meeting Noh" was directly connected to the worldly success of the theatre.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

観世座における猿楽の革新も、この「立ち会い能」を勝ち上がる為という側面があった。例文帳に追加

The reformation of Sarugaku, in Kanze-za, was also intended to win in this "Joint-meeting No".発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

観世座における猿楽の革新も、この「立ち会い能」を勝ち上がる為という側面があった。例文帳に追加

In a sense, Kanzeza aimed to advance in 'Tachiai Noh' by innovating its sarugaku.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私たちは勝ちますなぜなら私たちはこの夢のために立ち上がる意思があるからです」例文帳に追加

We're going to win because we are willing to stand up for our dreams. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

これは猿楽や田楽の座がお互いに芸を競い、勝負を決するというもので、「立ち会い能」で勝ち上がることは座の世俗的な成功にを競いしていた。例文帳に追加

This was a competition where sarugaku and dengaku troupes compete with each other over their skills and advances in 'Tachiai Noh' directly linked with the secular success of a troupe in question.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

「勝ち上がる」の英訳に関連した単語・英語表現

advance

意味

例文 (6件)

勝ち上がるのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.