北総の英語

上総・千葉両氏の支持を受けた頼朝は房総半島を北上する。例文帳に追加

Yoritomo gained support from both the Kazusa and Chiba clans, and went up north in the Boso Peninsula.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

会計総裁大久保一翁、副総裁成島柳北例文帳に追加

Kaikei Sosai (president of the Treasury department in the bakufu): Ichio OKUBO and the Fuku Sosai (vice president of the Treasury department in the bakufu) Ryuhoku NARUSHIMA発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北朝-中国の南北朝時代(中国)、華北に興った5王朝の総称。例文帳に追加

"Northern Court" (or Northern Dynasty) is also a general term used to refer to the dynasties of five kings that flourished in northern China during China's Northern and Southern Dynasties period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

総選挙の敗北を謙虚に受けとめます.例文帳に追加

We humbly accept our defeat in the general election.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

保守党は総選挙に敗北し下野した.例文帳に追加

The conservative party lost the general election and went out of power.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

北米西部産の各種の低いマツの総称例文帳に追加

any of several low-growing pines of western North America発音を聞く  - 日本語WordNet

北アメリカ沼沢地の数種のゴムの木の総称例文帳に追加

any of several gum trees of swampy areas of North America発音を聞く  - 日本語WordNet

北海道開発庁という,総理府の外局例文帳に追加

in Japan, an extra-ministerial board of the Prime Minister's Office called the Hokkaido Development Bureau発音を聞く  - EDR日英対訳辞書