小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 十一面観世音の英語・英訳 

十一面観世音の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Ekadasamukha (eleven-faced Avalokitesvara)


JMdictでの「十一面観世音」の英訳

十一面観世音

読み方じゅういちめんかんぜおん

文法情報名詞
対訳 Ekadasamukha (eleven-faced Avalokitesvara)

「十一面観世音」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

十一面観世音菩薩立像例文帳に追加

Standing statue of the Eleven-faced Kannon Bosatsu発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本尊は木造千手観世音菩薩立像。例文帳に追加

The principal image is a wooden standing statue of the Eleven-faced Kannon.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本尊は十一面観世音菩薩。例文帳に追加

The principal image of worship at the temple is Juichimen Kannon Bosatsu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アマテラス=大日如来、十一面観世音菩薩例文帳に追加

Amaterasu = Dainichi nyorai (Vairocana) + Juichimen Kannon Bosatsu発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

福岡・観世音寺―観音、馬頭観音、聖観音、不空羂索観音(以上重要文化財)例文帳に追加

Fukuoka Kannon-ji Temple - Juichimen Kannon, Bato Kannon, Sho Kannon, Fukukensaku Kannon (all important cultural properties)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本尊観音は菅公自作の尊像を961年筑紫観世音寺より招来したものである。例文帳に追加

The Juichimen Kannon boasts the statue by SUGAWARA no Mochizane transferred from Kanzeon-ji Temple in Chikushi in 961.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

延鎮が夢のお告げによりこの地に千手千眼観世音菩薩像を発見し堂を建て安置したのが始まりとされる。例文帳に追加

It is said to have started when Enchin found a statue of Juichimen Senju Sengan Kannon Bosatsu based on an omen in a dream and built a hall to enshrine it in this place.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「十一面観世音」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

1979(S54)年、発祥第二精舎落慶 本尊十一面観世音菩薩入仏開眼法要を厳修。例文帳に追加

In 1979, he made Honzon Juichimen Kanzeon Bosatsu nyubutsukaigan hoyo (Buddhist memorial service of enshrining a Buddhist image and opening eyes of 11 faced Buddhist Goddess of Mercy) for the celebration of the construction of the second Shoja temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木造十一面観世音菩薩立像-本尊、像高181.8cm、天福元年(1233年)仏師法印院範、法橋院雲作例文帳に追加

Wooden standing statue of the Eleven-faced Kannon Bosatsu: The temple's principal image measures 181.8 cm in height and was created by the Buddhist sculptors Hoin Inpan and Hokyo Inun発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本語では「観音菩薩」、「十一面観世音菩薩」などさまざまな呼び方があるが、国宝、重要文化財等の指定名称は「観音」となっている。例文帳に追加

In Japanese it has various names such as 'Juichimen Kannon Bosatsu' and 'Juichimen Kanzeon Bosatsu,' but the name assigned as a national treasure or important cultural property is 'Juichimen Kannon.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

「千手観世音菩薩三尊体」、つまり、千手観音、観音、聖観音(しょうかんのん)の3体が長命寺の本尊であるとされている。例文帳に追加

It is said that Chomei-ji Temple's honzon is 'the trinity of Three Buddhas,' i.e. three Kannons called Senju Kannon, Eleven-faced Kannon, and Sho Kannon.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「十一面観世音」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Ekadasamukha 英和対訳


十一面観世音のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS