十喜の英語

1959年上京、喜多流十五世宗家喜多実の内弟子になる。例文帳に追加

In 1959, he moved to Tokyo and became a uchideshi (a private pupil) of Kitami, the fifteenth head of the Kita school.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父友枝為城及び喜多流十四世宗家喜多六平太に師事。例文帳に追加

He studied under his father Tameshiro TOMOE and the 14th head family of Kita school Roppeita KITA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実子はなく、養子に後藤家より喜多実（喜多流十五世宗家）。例文帳に追加

He did not have any biological child, and adopted Minoru KITA (the fifteenth head family of Kita school) from the Goto family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東南院院主房起請（延喜七年二月十三日）例文帳に追加

Tonan-in Inshubo Kisho (February 13, Engi 7)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松平喜徳（水戸徳川家徳川斉昭十九男）例文帳に追加

Nobunori MATSUDAIRA (19th son of Nariaki TOKUGAWA of the Mito Tokugawa household)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1909年上京、十四世喜多六平太に弟子入りする。例文帳に追加

In 1909, he went to Tokyo to apprentice himself to the 14th Roppeita KITA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浦原 喜助が 十二番隊隊長に就任した>例文帳に追加

Kiyosuke urahara took office as the 12th team captain - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

喜多六平太（きたろっぺいた、1874年7月7日-1971年1月11日）は、喜多流能楽師で、喜多流十四世宗家。例文帳に追加

Roppeita KITA (July 7, 1874 - January 11, 1971) was a Noh actor of the Kita school and the fourteenth head family of Kita school.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス