原子双極子の英語

原子の中で軌道に乗っている電子は磁気双極子の時間をもつ例文帳に追加

An orbiting electron in an atom will have a magnetic dipole moment発音を聞く  - 日本語WordNet

ＮＭＲイメージングを行う際に、イメージング対象における原子核双極子と電子殻との相互作用を電場によって制御する。例文帳に追加

When an NMR imaging is performed, an mutual reaction between an atomic nucleus dipole and en electron shell in an imaging object is controlled by an electric field. - 特許庁

本発明のワイヤ状構造体は、（ａ）金属原子又は半金属原子と、（ｂ）電気双極子モーメントを有する陰イオンと、（ｃ）化学式１で表される有機化合物とを含む。例文帳に追加

The wire shaped structure includes (a) a metal atom or semimetal atom, (b) a negative ion having electric bipolar moment and (c) an organic compound expressed in a chemical formula 1. - 特許庁

表面に電場配向性の分子が化学結合されていることを特徴とする電極であり、電場配向性の分子が、分極率異方性が１５原子単位以上、かつ、双極子モーメントの大きさが０．１原子単位以上であることが好ましい。例文帳に追加

The electrode is characterized by having electric field directive molecules chemically bonded to the surface thereof, wherein the electric field orientation molecule preferably has 15 atomic unit or higher anisotropy of polarizability and further 0.1 atomic unit or more dipole moment. - 特許庁

コリメーションレーザを一定時間だけ発生した後，出力を停止する手段を設け，コリメーションレーザ光の電場の双極子力によりセシウム原子が水平方向へ拡散するのを抑制するよう構成する。例文帳に追加

A means for stopping the irradiation of the collimator laser beam after generating the beam for a prescribed time is provided to suppress the diffusion of the Cs atoms in the horizontal direction by a bi-polar force in the magnetic field of the collimation laser beam. - 特許庁

ポリエステルの縮合重合反応時に添加する金属原子含有化合物であって、分子軌道計算より求めた該化合物の双極子（Ｄ）と該化合物中の金属原子上に分布する部分電荷（Ｑ）の比率（Ｄ／Ｑ）が２．０以上［Ｄｅｂｙｅ／ｅ］である事を特徴とする非アンチモン系ポリエステル重合用触媒。例文帳に追加

This nonantimony-based polyester polymerization catalyst is a metal-atom-containing compound added in the polycondensation of a polyester and has a ratio (D/Q) of 2.0 [Debye/e] or higher, wherein D is the dipole of the compound obtained by the molecular orbit calculation; and Q is the partial electric charge distributed on the metal atom of the compound. - 特許庁

導電性樹脂層を有する集電体１と、前記集電体１の周縁部に形成された酸素原子を表面に有する接着層３と、前記集電体の周縁部に配置され、前記集電体間を接着するシール材２とを含み、前記シール材２が前記接着層３を介して前記集電体１と接着していることを特徴とする双極型電池のシール構造。例文帳に追加

The sealing structure of the bipolar type battery includes collectors 1 each equipped with a conductive resin layer, adhesive layers 3 formed at a peripheral edge part of each collector 1 and having oxygen atoms on the surface, and sealing materials 2 each arranged at the peripheral edge part of the collector for adhering the collectors together, the sealing materials 2 are adhered with the collectors 1 through the adhesive layers 3. - 特許庁