原子単位の英語

1つの単位として集まって分子の一部を形成する、2つ以上の原子例文帳に追加

two or more atoms bound together as a single unit and forming part of a molecule発音を聞く  - 日本語WordNet

原子核物理学で用いるフェルミと呼ばれる長さのメートル法単位例文帳に追加

a unit of length used in nuclear physics, called fermi発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

そして、ｘを反応ガス中のＢ原子の炭素（Ｃ）原子に対する比（Ｂ／Ｃ，単位ｐｐｍ）、ｙをダイヤモンド中に取り込まれたＢ原子の炭素（Ｃ）原子に対する比（Ｂ／Ｃ，単位ｐｐｍ）とするとき、ｙ≧ｌ．８ｘの関係にある。例文帳に追加

When x denotes a ratio (B/C in ppm units) of B atom to carbon (C) atom in a reaction gas and y denotes a ratio (B/C in ppm units) of B atom to carbon (C) atom contained in the diamond, a relation of y≥1.8x is satisfied. - 特許庁

ここでQ_ｎ構造とは、シリカの構成単位であるSiO_4四面体単位の酸素原子のうちの架橋酸素原子（2つのSiと結合している酸素原子）の数に応じて決まる化学的構造をいい、QnのnはSiO_４単位の結合度であり、架橋酸素原子の数である。例文帳に追加

The Q_n structure refers to a chemical structure determined depending on the number of crosslinking oxygen atoms (oxygen atom combined with two Si) among the oxygen atoms of a SiO_4 tetrahedron unit to be a structural unit of silica, and n of Q_n is the degree of combination of SiO_4 units and the number of crosslinking oxygen atoms. - 特許庁

個々の単位胞のいちばん上と中心の原子から散乱された波は、破壊的に干渉し、すべての単位胞に対して対になって打ち消し合う。例文帳に追加

The waves scattered from the top and central atoms of each unit cell interfere destructively, and cancel in pairs for all unit cells. 発音を聞く  - 科学技術論文動詞集

下式で表される構成単位からなり、構成単位同士が硫黄原子Sと金属イオンMとの結合により連結している金属錯体。例文帳に追加

The metal complex is composed of constituent units expressed by formula (I); wherein the constituent units are connected each other by coupling between sulfur atoms S and metal ions M. - 特許庁

国際原子時尺度の単位間隔はその原子による定義に従って実現される秒でなければならず、...例文帳に追加

that the unit interval of the International Atomic Time scale must be the second realized according to its atomic definition, ...発音を聞く  - コンピューター用語辞典

自己組織化は、原子1個1個の構築による機能単位の生成やナノチューブの生成に及ぶ。例文帳に追加

Self-assembly covers the creation of the functional unit by building atom by atom and the creation of nanotubes.発音を聞く  - 科学技術論文動詞集