又策の英語

二　都道府県の災害対策本部長又は当該都道府県の災害対策本部の災害対策副本部長、災害対策本部員その他の職員で当該都道府県の災害対策本部長から委任を受けた者例文帳に追加

(ii) the director-generals of the prefectural headquarters for disaster control, or the vice director-generals, members or other officials of said prefectural headquarters for disaster control who have been delegated by the director-generals of said prefectural headquarters for disaster control; and発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　市町村の災害対策本部長又は当該市町村の災害対策本部の災害対策副本部長、災害対策本部員その他の職員で当該市町村の災害対策本部長から委任を受けた者例文帳に追加

(iii) the director-generals of the municipal headquarters for disaster control, or the vice director-generals, members or other officials of said municipal headquarters for disaster control, who have been delegated by the director-generals of said municipal headquarters for disaster control.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) 中央銀行又は金融当局が行う活動及びその他の公的機関が金融政策又は為替政策を遂行するために行う活動例文帳に追加

(i) activities conducted by a central bank or monetary authority or by any other public entity in pursuit of monetary or exchange rate policies; - 経済産業省

①【本人確認に関する内部規程又は業務細則の策定】例文帳に追加

(1) Development of Internal Rules/Operational Procedures Concerning Customer Identity Verification発音を聞く  - 金融庁

①【疑わしい取引に関する内部規程又は業務細則の策定】例文帳に追加

(1) Development of Internal Rules and Operational Procedures Concerning Suspicious Transactions発音を聞く  - 金融庁

(a) 公共政策，道徳性又は適正な慣行に反する発明例文帳に追加

(a) inventions that are contrary to public policy, morality or proper practice; - 特許庁

要支援又は要介護度早見表及びケアプラン策定早見表例文帳に追加

SUPPORTING OR CARING DEGREE CHART AND CARE PLANNING CHART - 特許庁

膨張弁、又は開閉弁における冷媒の漏れ防止対策。例文帳に追加

To provide refrigerant leakage prevention measures in an expansion valve or an opening/closing valve. - 特許庁