双方向衛星通信システムの英語

地上系ページングシステムの双方向通信性の欠如と衛星系携帯電話システムの低リンクマージンという双方のシステムの短所を相互補完する。例文帳に追加

To compensate the disadvantages o the absence of two-way communication performance in an on-ground paging system and of a low link margin in a satellite portable telephone system. - 特許庁

移動ＳＰＳ受信器との片方向または双方向の通信を介して移動ＳＰＳ受信器の視野にある衛星測位システム（ＳＰＳ）衛星の順番付けされたセットを得るための方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide methods and apparatuses to obtain an ordered set of satellite positioning system (SPS) satellites, in view of a mobile SPS receiver, via one- or two-way communication with the mobile SPS receiver. - 特許庁

複数の衛星３，６…及び複数のゲートウェイ５を含む衛星通信システムであって、地球通信システム８に複数のゲートウェイ５を通して双方向に接続され、発信元ノードと宛先ノードと中継ノードとを含む複数の接続点を有するデータ通信ネットワークを構成する。例文帳に追加

In a satellite communication system including a plurality by satellites 3, 6,..., and a plurality of gateways 5, a data communication network having a plurality of connection points including a sender node, a destination node and a relay node and connected to an earth communication system 8 via a plurality of the gateways 5 is configured. - 特許庁

リターンチャネルを持つ衛星との双方向通信を確立するために、マルチメディア放送ネットワークにおける統合マルチスポット衛星通信システムＳ中で、アップリンク接続を介して送信されたバーストに対する共通同期をとるシステムおよび方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a system and a method wherein common synchronization with reference to a burst transmitted via an uplink communication is produced in an integrated multispot satellite communication, in a multimedia broadcast network in order to establish a bidirectional communication with a satellite having a return channel. - 特許庁

衛星通信回線を用いて、大容量且つ広範囲の情報サービスシステムを実現でき、大容量な下り回線で高品質なコンテンツ情報をユーザに提供でき、衛星通信の上り回線を用いて完全双方向情報サービスを実現する。例文帳に追加

To realize an information service system with a large capacity over a wide range by using a satellite communication channel, to provide high quality contents information to users through an outgoing channel with a high capacity and to realize a completely 2-way information service through the use of a satellite communication incoming channel. - 特許庁

このようにして人工衛星１を介して自動車２と、道路交通情報センター８および道路交通情報通信システムセンター９との間で交通情報の双方向通信を実現している。例文帳に追加

Thus, the traffic information is communicated bidirectionally between the automobiles 2, and road traffic information center 8 and road traffic information communication system center 9 through the artificial satellite 1. - 特許庁

本発明は、双方向通信分野を主な用途とし、特に本発明に掛かる装置を含む端末を少なくとも一つの衛星若しくは地上基地局と接続する通信システムに関する。例文帳に追加

This transmitter-receiver is related to a communication system for connecting a terminal provided with a device relating to the transmitter-receiver to at least one satellite or ground base station whose main use is a bidirectional communication field. - 特許庁