Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語イディオム表現辞典 > 口を閉じろの英語・英訳

意味

例文 (19件)

口を閉じろの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英語イディオム表現辞典での「口を閉じろ」の英訳

だまれ；口を閉じろ；静かにしろ

訳語 shut your trap

備考しばしば、もう一方通行の会話をする気はないということを表すときに用いる

黙れ；口を閉じろ

訳語 wrap it up

備考俗語。相手に対し、話すことやトラブルを起こすことをやめるよう命令する表現。

出典元索引用語索引ランキング

「口を閉じろ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19件

例文

口を閉じろ!例文帳に追加

Shut your gob! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

口を閉じろ例文帳に追加

Shut your mouth. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

口を閉じろ例文帳に追加

Shut up. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その口を閉じろ例文帳に追加

That mouth. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

黙れ 口を閉じろ例文帳に追加

Shut up! shut up. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

口を閉じろ、私を見ろ!例文帳に追加

Shut your mouth. look at me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

不潔な口を閉じろ例文帳に追加

Shut your filthy mouth. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「口を閉じろ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19件

例文

なあいいか 口を閉じろ例文帳に追加

Keep your mouth shut. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

マジで 口を閉じろ例文帳に追加

Shut the hell up. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

座って口を閉じろ例文帳に追加

Sit down and shut up. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

口を・・・閉じろ いいか?例文帳に追加

Shut... up. all right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いまいましい口を閉じろ ドリス例文帳に追加

Close your god damn mouth, doris. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

クソ口を閉じろ いいか?例文帳に追加

You just keep your fucking mouth shut, alright? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お前の呪われた口を閉じろ例文帳に追加

I said, shut your goddamn mouth. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

しない寝るだけだ 口を閉じろ例文帳に追加

I don't. I sleep like now. you shut your hole. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「口を閉じろ」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (19件)

和英辞書の「口を閉じろ」の用語索引

口を閉じろのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

口を閉じろの英語

英語イディオム表現辞典での「口を閉じろ」の英訳

だまれ；口を閉じろ；静かにしろ

黙れ；口を閉じろ

「口を閉じろ」の部分一致の例文検索結果

「口を閉じろ」の部分一致の例文検索結果

「口を閉じろ」のお隣キーワード