可逆的反応の英語

これにより、電気化学的、可逆的に反応可能なリチウムの量を多くすることができ、容量およびサイクル特性が向上するようになっている。例文帳に追加

As the amount of electrochemically and reversibly reactive lithium can be increased, the capacity and the cycle characteristics are enhanced. - 特許庁

電解液２２は非水溶媒２５中に金属イオン２６および電極反応により可逆的にイオン化する化合物材料３０が分散している。例文帳に追加

The electrolytic solution 22 is formed by dispersing metal ion 26 and a compound material 30 to be ionized reversibly by an electrode reaction into a nonaqueous solvent 25. - 特許庁

本開示は、ＤＮＡ配列決定反応用の試薬として使用され得る、新規な可逆的に終止されるリボヌクレオチドを提供する。例文帳に追加

The novel reversibly terminated ribonucleotides can be used as a reagent for DNA sequencing reactions. - 特許庁

これにより、電解質の化学的安定性を向上することができ、電極反応の可逆性が改善される。例文帳に追加

Thus, the chemical stability of the electrolyte can be improved and reversibility in electrode reaction can be improved. - 特許庁

３枝分かれ共重合体は、可逆的付加フラグメンテーション連鎖移動重合および共役結合反応を経て調整されることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the tri-branched copolymer is prepared through reversible addition fragmentation transfer polymerization and conjugation reactions. - 特許庁

分解反応をともなうことなく絶体不斉合成が可能とされ、molecularphotostorage devicesへの応用にも有用な、可逆的光異性化キラル化合物を提供する。例文帳に追加

To obtain a reversible photoisomerizable chiral compound capable of being subjected to absolute asymmetric synthesis without causing a decomposition reaction, useful for application to molecularphotostorage devices. - 特許庁

架橋可能な基は、活性化されるまで不活性であり、活性化された場合に、不可逆的に分子内架橋反応し、架橋粒子を形成する。例文帳に追加

The crosslinkable groups are inert until activated and, when activated, undergo an irreversible intramolecular crosslinking reaction to form crosslinked particles. - 特許庁

架橋可能な基は、活性化されるまで不活性であり、活性化された場合に、不可逆的に分子内架橋反応し、架橋粒子を形成する。例文帳に追加

The crosslinkable group remains inactive until it is activated and, when activated, an intramolecular crosslinking reaction occurs irreversibly and the crosslinked particle is formed. - 特許庁