小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 名跡の英語・英訳 

名跡の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 famous historic remains


JMdictでの「名跡」の英訳

名跡


名跡

読み方めいせき

蹟 とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 famous historic spot

(2)

文法情報名詞
対訳 family name; professional name


「名跡」を含む例文一覧

該当件数 : 270



例文

武家と名跡例文帳に追加

Samurai families and Myoseki発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『勝見名跡誌』例文帳に追加

"Kachimi meiseki shi" (Famous historic places of Kachimi)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大龍の名跡例文帳に追加

Successors of the school name as Dairyu発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(みょうせきと発音する。例文帳に追加

(The written word, 名跡 is pronounced Myoseki.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

途絶していた名跡を再興。例文帳に追加

He restored the once-suspended professional name.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在は空名跡となっている。例文帳に追加

Today, there is no successor of the school name.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

本因坊という名跡は、名跡として継承された。例文帳に追加

The title `Hon-inbo` (literally meaning Grand Master) was Myoseki name inherited by `Go` players.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「名跡」の英訳

斎藤和英大辞典での「名跡」の英訳

「名跡」を含む例文一覧

該当件数 : 270



例文

こうした止め名や家元的名跡などを含めて、名跡のうちでも大なるものを特に大名跡と呼ぶことがある。例文帳に追加

Among various Myoseki entertainer names (including eminent `tomena` (pinnacle) and `iemoto` (school/troupe leader)-like names) the prominent names are sometimes specifically called Dai-Myoseki (literally meaning great Myoseki).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大相撲において,年寄名跡という,相撲社会の成員資格を保証する名跡例文帳に追加

in sumo, a ranking or name of sumo wrestler that guarantees that wrestler membership into the Sumo Association, called 'toshiyorimeiseki'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

名跡(みょうせき)とは家制度と密接に結びつき、代々継承される個人名。例文帳に追加

Myoseki (名跡: Family Name) is a traditional naming convention that closely links family names of individuals with succeeding generations of a family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在、「小野川(年寄名跡)」は日本相撲協会の年寄名跡のひとつ。例文帳に追加

At present, "ONOGAWA (sumo stable-master name system)" is one of sumo stable-master name systems of Japan Sumo Association.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大相撲で,年寄株という名跡に伴う資格例文帳に追加

in sumo, the qualifications that go with one of the surnames called 'toshiyorikabu'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

なお、名跡とは通常、フルネームを指す。例文帳に追加

Myoseki usually indicates a full name.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

すなわち名跡は継承されない。例文帳に追加

That is to say however, individuals can not be made to inherit Myoseki `names`.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

子が親よりも大きな名跡を継いだ例例文帳に追加

Examples where a child inherits a grander Myoseki name/title than the parent.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「名跡」の英訳に関連した単語・英語表現

名跡のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS