吐紫の英語

基板に紫外線硬化型の液体を液滴として吐出する液滴吐出ヘッド６０と、液滴吐出ヘッド６０とともにキャリッジ６９に支持されて液体に紫外線を照射する紫外線照射部９５とを有する液滴吐出部を備えた液滴吐出装置である。例文帳に追加

The droplet ejection apparatus includes a droplet ejection member comprised of a droplet ejection head 60 ejecting a UV-curable liquid onto a substrate in a form of a droplet, and of an ultraviolet irradiation unit 95 supported by a carriage 69 that supports the droplet ejection head 60 as well, to irradiate the liquid with an ultraviolet ray. - 特許庁

基板に紫外線硬化型の液滴を吐出する液滴吐出ヘッド６０を有する液滴吐出部６５と、液滴吐出部６５を移動可能に保持するヘッド移動部６２と、液滴が吐出された基板に紫外線を照射する紫外線処理部と、ヘッド移動部６２に設けられ、紫外線処理部からの漏れ光を遮光する遮光部材２００と、を備えた液滴吐出装置である。例文帳に追加

The droplet ejection apparatus includes a droplet ejection member 65 comprising a droplet ejection head 60 ejecting UV-curable droplets onto a substrate, a head-moving member 62 that movably holds the droplet ejection member 65, a UV treatment unit that irradiating a substrate whereon droplets are ejected with an ultraviolet ray, and a light shielding member 200 disposed on the head-moving member 62 to shield light leaking from the UV treatment unit. - 特許庁

そして、液体吐出装置は、被吐出体の一の面に沿った方向に液体吐出ヘッドと被吐出体とが相対移動しているときに、紫外線照射機構２により紫外線の出射を実施した後に液体吐出機構１により液体の吐出を実施する。例文帳に追加

While the liquid discharge head and the target article move relatively in the direction along one surface of the target article, the liquid discharge apparatus carries out irradiation by the UV-ray irradiation mechanism 2 and then discharge of the liquid by the liquid discharge mechanism 1. - 特許庁

紫外線が照射されることで硬化するインクをノズルの吐出口から記録媒体に向けて吐出する記録ヘッドと、記録媒体上に吐出されたインクに対して、紫外線光源から紫外線を照射する紫外線照射部とを備えるインクジェットプリンタである。例文帳に追加

The ink jet printer comprises a recording head for ejecting UV-curing ink from the ejection opening of a nozzle toward a recording medium, and a section for irradiating ink ejected onto the recording medium with UV-rays from a UV light source. - 特許庁

このインクジェットプリンタは、紫外線が照射されることで硬化するＵＶインクを記録媒体に向けて吐出する記録ヘッドと、記録媒体に吐出されたＵＶインクに紫外線を照射する紫外線照射部とを備えている。例文帳に追加

The ink jet printer comprises a recording head for ejecting UV-curing ink toward a recording medium, and a section for irradiating UV-curing ink ejected to the recording medium with UV-rays. - 特許庁

インクジェットプリンタ１は、紫外線硬化型でかつ水系溶剤のインクを吐出するインク吐出装置５，６と、紫外線を照射する紫外線照射装置７，８と、搬送機構２，２とを備えている。例文帳に追加

An inkjet printer 1 has ink discharging devices 5 and 6 for discharging an ultraviolet curing type and water system solvent ink, ultraviolet irradiation devices 7 and 8 for irradiating ultraviolet rays, and transfer mechanisms 2 and 2. - 特許庁

紫外線が照射されることで硬化するインクをノズルから記録媒体に向けて吐出する記録ヘッドと、記録媒体上に吐出されたインクに紫外線を照射する紫外線照射部とを備えるインクジェットプリンタである。例文帳に追加

The ink jet printer comprises a recording head for ejecting UV-curing ink from a nozzle toward a recording medium, and a section for irradiating ink ejected onto the recording medium with UV-rays. - 特許庁

紫外線硬化型の液滴を基板に吐出する液滴吐出ヘッド６０と、液滴が吐出された基板に紫外線を照射するランプ部を含むランプユニットと、基板上に吐出された液滴を加熱する加熱部９６と、を備えた液滴吐出装置である。例文帳に追加

The liquid drop ejector includes a liquid drop ejection head 60 ejecting ultraviolet curable liquid drops on the substrate; a lamp unit including a lamp part for irradiating the substrate, on which the liquid drops are ejected, with ultraviolet rays; and a heating part 96 heating the liquid drops ejected on the substrate. - 特許庁